動漫花園資源網

[无名字幕组] 剧场版总集篇 Girls Band Cry 后篇呐、未来。 [Web-DL][AVC-8bit 1080p EAC3][简日内封字幕](检索用:少女乐队的呐喊/哭泣少女乐队)

无名字幕组 — Mon, 13 Apr 2026 02:58:40 +0800

STORY :

组建了「无刺有刺」的仁菜直面了自己曾抛下的故乡。

桃香则直面了自己曾舍弃的乐队「钻石星尘」。

受到克服各自往日创伤的两人鼓舞，

其余成员也决心跨越过去、以职业乐队为目标，

然而却无法适应成人社会的规则，最终放弃了职业道路。

众人就此决意以独立乐队的身份继续生存下去。

PLAYBACK RECOMMENDATION :

为保证字幕的完美渲染与最佳观影体验，强烈建议使用以下专业播放器播放内封字幕资源：

Windows：MPV / PotPlayer
MacOS：IINA
Android / iOS：VLC media player

（在设置 - 高级中强制开启 OpenGL ES2 渲染）

SUBTITLE STAFF :

时轴：竹叶、一辉一溃、汐鹿生、山里的耗子、涟聆、Misuki
翻译：南影、彗星型黎翘、甘甘、外协机械帕鲁、千鸟、XP、芦苇、广一、ui4、Ghiaccio、雾绪、DoriDori、涟聆
特效：Misuki、来根薯条吗
校对：山里的耗子、1zero

...

[无名字幕组] 剧场版总集篇 Girls Band Cry 前篇青春狂走曲 [Web-DL][AVC-8bit 1080p EAC3][简日内封字幕](检索用:少女乐队的呐喊/哭泣少女乐队)

无名字幕组 — Mon, 13 Apr 2026 02:56:55 +0800

STORY :

从高中退学只身前往东京的井芹仁菜，

与自己憧憬已久的乐队主唱河原木桃香相遇，

从此领略到了音乐的魅力。

与始终隐藏本心生活的安和昴、

曾经被父母抛弃的海老塚智、

无依无靠的少女Rupa一起

组建了摇滚乐队

「无刺有刺」。

PLAYBACK RECOMMENDATION :

为保证字幕的完美渲染与最佳观影体验，强烈建议使用以下专业播放器播放内封字幕资源：

Windows：MPV / PotPlayer
MacOS：IINA
Android / iOS：VLC media player

（在设置 - 高级中强制开启 OpenGL ES2 渲染）

SUBTITLE STAFF :

时轴：涟聆、辣味糖果、山里的耗子、汐鹿生、Misuki
翻译：千鸟、華崎葉露、彗星型黎翘、芦苇、Ghiaccio、涼月crella、坦克、南影、生姜がない、めぐみ、白音团、雪林翰空、Yui、叁潼、Chobitsnery
校对：山里的耗子、涟聆、1zero

bilibili@GirlsBandCry非公式
微博@GirlsBa...

[无名字幕组] 剧场版总集篇 Girls Band Cry 后篇呐、未来。 [Web-DL][AVC-8bit 1080p EAC3][简日内嵌字幕](检索用:少女乐队的呐喊/哭泣少女乐队)

无名字幕组 — Mon, 13 Apr 2026 02:53:28 +0800

STORY :

组建了「无刺有刺」的仁菜直面了自己曾抛下的故乡。

桃香则直面了自己曾舍弃的乐队「钻石星尘」。

受到克服各自往日创伤的两人鼓舞，

其余成员也决心跨越过去、以职业乐队为目标，

然而却无法适应成人社会的规则，最终放弃了职业道路。

众人就此决意以独立乐队的身份继续生存下去。

PLAYBACK RECOMMENDATION :

为保证字幕的完美渲染与最佳观影体验，强烈建议使用以下专业播放器播放内封字幕资源：

Windows：MPV / PotPlayer
MacOS：IINA
Android / iOS：VLC media player

（在设置 - 高级中强制开启 OpenGL ES2 渲染）

SUBTITLE STAFF :

时轴：竹叶、一辉一溃、汐鹿生、山里的耗子、涟聆、Misuki
翻译：南影、彗星型黎翘、甘甘、外协机械帕鲁、千鸟、XP、芦苇、广一、ui4、Ghiaccio、雾绪、DoriDori、涟聆
特效：Misuki、来根薯条吗
校对：山里的耗子、1zero

bilibili@G...

[无名字幕组] 剧场版总集篇 Girls Band Cry 前篇青春狂走曲 [Web-DL][AVC-8bit 1080p EAC3][简日内嵌字幕](检索用:少女乐队的呐喊/哭泣少女乐队)

无名字幕组 — Mon, 13 Apr 2026 02:50:42 +0800

STORY :

从高中退学只身前往东京的井芹仁菜，

与自己憧憬已久的乐队主唱河原木桃香相遇，

从此领略到了音乐的魅力。

与始终隐藏本心生活的安和昴、

曾经被父母抛弃的海老塚智、

无依无靠的少女Rupa一起

组建了摇滚乐队

「无刺有刺」。

PLAYBACK RECOMMENDATION :

为保证字幕的完美渲染与最佳观影体验，强烈建议使用以下专业播放器播放内封字幕资源：

Windows：MPV / PotPlayer
MacOS：IINA
Android / iOS：VLC media player

（在设置 - 高级中强制开启 OpenGL ES2 渲染）

SUBTITLE STAFF :

时轴：涟聆、辣味糖果、山里的耗子、汐鹿生、Misuki
翻译：千鸟、華崎葉露、彗星型黎翘、芦苇、Ghiaccio、涼月crella、坦克、南影、生姜がない、めぐみ、白音团、雪林翰空、Yui、叁潼、Chobitsnery
校对：山里的耗子、涟聆、1zero

bilibili@GirlsBandCry非公式
微博@GirlsBandCry非公式

【无名字幕组】RAISE A SUILEN×トゲナシトゲアリ「RAISE MY CATHARSIS」[简日内嵌][1080P]

无名字幕组 — Tue, 10 Feb 2026 22:18:22 +0800

AniLive 无名字幕组招新中！

切片能找出直播精彩点并熟练使用剪辑软件

时轴熟练使用Aegisub工具

翻译日语N2水平或有字幕组经验

校对日语N1水平或有字幕组经验

——————————————————————————

无论是愤怒、喜悦还是悲伤，全都倾注其中

TV动画『Girls Band Cry』官方FAN BOOK终于出版。

从项目立案开始到最终播出，历经五年，这期间究竟发生了什么？

本书将以必读的制作团队完全讲解记录・报告作为切入点，

写满了只有在官方书中才能一探究竟的首次公开的角色设定，故事解说，以及声优们的长篇访谈等等。

还收录了担任角色设计的手岛nari老师全新绘制的特典封面，

以及描绘了「那个时刻」的特别插画。

这本粉丝期待已久的作品，倾注了现今『Girls Band Cry』的一切！

--------------------------------------------------------------------------------------------

STAFF

翻译：hibike、Zecchino、涟聆、雨荒、Doridori、0L

校对：Doridori、雪林瀚空、山里的耗子

嵌字：1zero

设计：景凝

发布：竹叶

图源：liumeiwang

bilibili@GirlsBandCry非公式

微博@GirlsBandCry非公式

贴吧@无名字幕组

AcFun@GirlsBandCry非公式

转载请标明出处

仅供学习交流，严禁用于商业用途，请于24小时内删除

【无名字幕组】GIRLS BAND CRY 1st FAN BOOK [Chinese]

无名字幕组 — Sun, 29 Jun 2025 18:42:30 +0800

无论是愤怒、喜悦还是悲伤，全都倾注其中

TV动画『Girls Band Cry』官方FAN BOOK终于出版。

从项目立案开始到最终播出，历经五年，这期间究竟发生了什么？

本书将以必读的制作团队完全讲解记录・报告作为切入点，

写满了只有在官方书中才能一探究竟的首次公开的角色设定，故事解说，以及声优们的长篇访谈等等。

还收录了担任角色设计的手岛nari老师全新绘制的特典封面，

以及描绘了「那个时刻」的特别插画。

这本粉丝期待已久的作品，倾注了现今『Girls Band Cry』的一切！

--------------------------------------------------------------------------------------------

STAFF

翻译：hibike、Zecchino、涟聆、雨荒、Doridori、0L

校对：Doridori、雪林瀚空、山里的耗子

嵌字：1zero

设计：景凝

发布：竹叶

图源：liumeiwang

bilibili@GirlsBandCry非公式

微博@GirlsBandCry非公式

贴吧@无名字幕组

AcFun@GirlsBandCry非公式

转载请标明出处

仅供学习交流，严禁用于商业用途，请于24小时内删除

【无名字幕组】She is Legend×トゲナシトゲアリ「SOUL & CRY」[简日内嵌][1080P]

无名字幕组 — Sun, 18 May 2025 21:36:44 +0800

AniLive 无名字幕组招新中！

切片能找出直播精彩点并熟练使用剪辑软件

时轴熟练使用Aegisub工具

翻译日语N2水平或有字幕组经验

校对日语N1水平或有字幕组经验

--------------------------------------------------------------

无名字幕组招新中！

翻译日语N2水平或有字幕组经验

剪辑能找出直播精彩点并熟练使用剪辑软件

校对日语N1水平或有字幕组经验

时轴熟练使用Aegisub工具为日语生肉制作时轴

特效轴熟练使用Aegisub标签及自动化相关

--------------------------------------------------------------

源：AniLive

【无名字幕组】トゲナシトゲアリ 2nd Anniversary LIVE [简日内嵌][1080P]

无名字幕组 — Tue, 29 Apr 2025 22:07:32 +0800

无名字幕组招新中！

切片能找出直播精彩点并熟练使用剪辑软件

时轴熟练使用Aegisub工具

翻译日语N2水平或有字幕组经验

校对日语N1水平或有字幕组经验

特效轴熟练使用Aegisub标签及自动化相关

--------------------------------------------------------------

源：AniLive

时轴：涟聆、DuckBloodJ、RainJack、一辉一溃、千矢咲、山里的耗子

翻译：3t、猫猫糕、XP、Doridori

【无名字幕组】トゲナシトゲアリ 1st ONE-MAN LIVE「薄明の序奏」[简日内嵌][1080P]

无名字幕组 — Wed, 26 Mar 2025 09:03:53 +0800

无名字幕组招新中！剪辑能找出直播精彩点并熟练使用剪辑软件时轴熟练使用Aegisub工具翻译日语N2水平或有字幕组经验校对日语N1水平或有字幕组经验特效轴熟练使用Aegisub标签及自动化相关 -------------------------------------------------------------- 源：AniLive 时轴：涟聆、山里的耗子、0L、DuckBloodJ 翻译：Doridori、山里的耗子校对：山里的耗子歌词鸣谢：雪林瀚空封面：1zero

【无名字幕组】トゲナシトゲアリ 2nd-5th ONE-MAN LIVE合集[简日内嵌][1080P]

无名字幕组 — Mon, 10 Mar 2025 16:46:54 +0800

无名字幕组招新中！

翻译日语N2水平或有字幕组经验

剪辑能找出直播精彩点并熟练使用剪辑软件

校对日语N1水平或有字幕组经验

时轴熟练使用Aegisub工具为日语生肉制作时轴

特效轴熟练使用Aegisub标签及自动化相关

--------------------------------------------------------------

源：AniLive

【无名字幕组】トゲナシトゲアリ 5th ONE-MAN LIVE「鸣动之刻」[简日内嵌][1080P]

无名字幕组 — Sun, 09 Mar 2025 02:45:09 +0800

无名字幕组招新中！

剪辑能找出直播精彩点并熟练使用剪辑软件

时轴熟练使用Aegisub工具

翻译日语N2水平或有字幕组经验

校对日语N1水平或有字幕组经验

特效轴熟练使用Aegisub标签及自动化相关

--------------------------------------------------------------

时轴：山里的耗子、竹叶、一辉一溃、涟聆、DuckBloodJ

翻译：hibike、Yui、山里的耗子、doridori、猫猫糕

校对：山里的耗子、叁潼

压制：竹叶

源：AniLive

【无名字幕组】トゲナシトゲアリ 2nd-4th ONE-MAN LIVE合集[简日内嵌][1080P]

无名字幕组 — Sun, 02 Feb 2025 15:04:03 +0800

无名字幕组招新中！

翻译日语N2水平或有字幕组经验

剪辑能找出直播精彩点并熟练使用剪辑软件

校对日语N1水平或有字幕组经验

时轴熟练使用Aegisub工具为日语生肉制作时轴

特效轴熟练使用Aegisub标签及自动化相关

时轴：rui，一辉一溃，黎猫，DuckBloodJ，アオギリ，山里的耗子，涟聆，魚捲，Rain_Jack，Satoimo

翻译：rui，尼古拉斯小马马，雾绪，XP，山里的耗子，黎猫，DORIDORI，魚捲，Yui，3t

校对：山里的耗子，雪林瀚空，3t

源：AniLive

【小组译制】数分钟的欢呼数分钟的呐喊几分钟的赞歌 A Few Moments Of Cheers[1920X816][简体内封]

无名字幕组 — Mon, 23 Dec 2024 17:01:32 +0800

高中生朝屋彼方沉浸在制作 MV 的过程中，某晚在街头遇见了一位雨中演唱的女性，歌声深深打动了他。第二天，他发现那位歌手竟是新任教师织重夕，前一晚的音乐人。彼方决定为她的歌制作 MV，而织重夕则放弃创作，走上另一条路。两人创作的作品将带来怎样的变化？

本作由花田十辉编剧，影像制作团队 “Hurray!”（ぽぷりか、おはじき、まごつき）负责，采用 Blender 制作，展现出独特精致的视觉效果。音乐由 VIVI 负责，歌唱由菅原圭演绎。作品希望能带给观众前行的力量，带来数分钟的鼓励与欢呼。

时轴：竹叶

翻译：亚撒西の贰埚頭、林梦凛、薄荷小姐早上好呀

校对：亚撒西の贰埚頭

特别致谢：无名字幕组

【无名字幕组】Girls Band Cry[1-13][自补全曲LIVE][简日内嵌][1080P]

无名字幕组 — Thu, 19 Dec 2024 01:32:28 +0800

片段被删减、Live不完整、翻译不用心，你是否对gbc有这些不满，那么请下载无名字幕组自制双语字幕全曲LIVE版gbc动画。这是由粉丝制作的基于TV版动画与自购官方音乐的全曲live版动画，将原动画中的半曲live片段（第1、3、5、7、13话）延长为全曲，只求弥补各位观众的遗憾。

制作：无名字幕组（bilibili @GirlsBandCry非公式）

动画介绍：

高中二年级，从学校退学，只身在东京以大学为目标的主人公

一个被同伴背叛，不知如何是好的少女

一个被父母抛弃，只身在大城市里打工维生

虽然这个世界总是背叛我们

虽然什么都不能称心如意

因为我们有想热爱的事物

因为我们相信某处有容身之处

所以我们放声高歌

无论是愤怒、喜悦还是悲伤，全都倾注其中

STAFF

原作、企划、出品：东映动画

制作总指挥：高木胜裕

企画：北崎广实

执行制作人：篠原智士、辻秀典

制作统括：冰见武士

制作人：平山理志

系列构成：花田十辉

音乐制作人：玉井健二（agehasprings）

剧伴音乐：田中ユウスケ(agehasprings)

音乐制作：agehasprings

角色设计：手岛nari

CG监督：郑载薰、大曾根悠介、近藤麻里

LIVE CG监督：中西信棋

角色建模总监：米泽真一

索具总监：户沼祐介

设置&绘图模型总监：石上由佳莉、黑田诚一

动画总监：关祖辉、小泉正行、中村有希惠、竹中佑城

特效总监：渡边亮太

Look Dev总监：芦野健太郎

线上复合总监：石冢惠子

线上技术监...

動漫花園資源網

[无名字幕组] 剧场版总集篇 Girls Band Cry 后篇 呐、未来。 [Web-DL][AVC-8bit 1080p EAC3][简日内封字幕](检索用:少女乐队的呐喊/哭泣少女乐队)

[无名字幕组] 剧场版总集篇 Girls Band Cry 前篇 青春狂走曲 [Web-DL][AVC-8bit 1080p EAC3][简日内封字幕](检索用:少女乐队的呐喊/哭泣少女乐队)

[无名字幕组] 剧场版总集篇 Girls Band Cry 后篇 呐、未来。 [Web-DL][AVC-8bit 1080p EAC3][简日内嵌字幕](检索用:少女乐队的呐喊/哭泣少女乐队)

[无名字幕组] 剧场版总集篇 Girls Band Cry 前篇 青春狂走曲 [Web-DL][AVC-8bit 1080p EAC3][简日内嵌字幕](检索用:少女乐队的呐喊/哭泣少女乐队)

【无名字幕组】RAISE A SUILEN×トゲナシトゲアリ 「RAISE MY CATHARSIS」[简日内嵌][1080P]

【无名字幕组】GIRLS BAND CRY 1st FAN BOOK [Chinese]

【无名字幕组】She is Legend×トゲナシトゲアリ 「SOUL & CRY」[简日内嵌][1080P]

【无名字幕组】トゲナシトゲアリ 2nd Anniversary LIVE [简日内嵌][1080P]

【无名字幕组】トゲナシトゲアリ 1st ONE-MAN LIVE「薄明の序奏」[简日内嵌][1080P]

【无名字幕组】トゲナシトゲアリ 2nd-5th ONE-MAN LIVE合集[简日内嵌][1080P]

【无名字幕组】トゲナシトゲアリ 5th ONE-MAN LIVE「鸣动之刻」[简日内嵌][1080P]

【无名字幕组】トゲナシトゲアリ 2nd-4th ONE-MAN LIVE合集[简日内嵌][1080P]

【小组译制】数分钟的欢呼 数分钟的呐喊 几分钟的赞歌 A Few Moments Of Cheers[1920X816][简体内封]

【无名字幕组】Girls Band Cry[1-13][自补全曲LIVE][简日内嵌][1080P]

[无名字幕组] 剧场版总集篇 Girls Band Cry 后篇呐、未来。 [Web-DL][AVC-8bit 1080p EAC3][简日内封字幕](检索用:少女乐队的呐喊/哭泣少女乐队)

[无名字幕组] 剧场版总集篇 Girls Band Cry 前篇青春狂走曲 [Web-DL][AVC-8bit 1080p EAC3][简日内封字幕](检索用:少女乐队的呐喊/哭泣少女乐队)

[无名字幕组] 剧场版总集篇 Girls Band Cry 后篇呐、未来。 [Web-DL][AVC-8bit 1080p EAC3][简日内嵌字幕](检索用:少女乐队的呐喊/哭泣少女乐队)

[无名字幕组] 剧场版总集篇 Girls Band Cry 前篇青春狂走曲 [Web-DL][AVC-8bit 1080p EAC3][简日内嵌字幕](检索用:少女乐队的呐喊/哭泣少女乐队)

【无名字幕组】RAISE A SUILEN×トゲナシトゲアリ「RAISE MY CATHARSIS」[简日内嵌][1080P]

【无名字幕组】She is Legend×トゲナシトゲアリ「SOUL & CRY」[简日内嵌][1080P]

【小组译制】数分钟的欢呼数分钟的呐喊几分钟的赞歌 A Few Moments Of Cheers[1920X816][简体内封]