動漫花園資源網

[三明治摆烂组] 一叠间漫画咖啡屋生活！ / 一叠间漫画咖啡厅日常 / Ichijyoma Mankitsu Gurashi / 一畳間まんきつ暮らし！ - 01 - [简繁日内封][HEVC-10bit 1080P]

smzase — Mon, 13 Apr 2026 03:51:37 +0800

翻译错误请来此处反馈：https://bgm.tv/subject/topic/39387

请相信我的厨力.jpg

推荐去看看漫画，音绪可爱捏，诶嘿嘿

音绪又可爱又会打游戏又是装机佬，很难不戳我

翻译、时轴、特效、后期、美工：smzase

繁体使用繁化姬转换，ED歌词暂时没招，找了三位都听不了

[三明治擺爛組] 非人學生與厭世教師 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 13 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P][END]

smzase — Mon, 06 Apr 2026 16:21:11 +0800

“高山カツヒコ”这脚本不行，烂完了，右左美毕业草草完事，甚至和春名未来那里的剧情也没整完，闹麻了

翻译、时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

翻译错误请来此处反馈：https://bgm.tv/subject/topic/38441

[三明治摆烂组] 非人学生与厌世教师 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 13 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P][END]

smzase — Mon, 06 Apr 2026 16:20:11 +0800

“高山カツヒコ”这脚本不行，烂完了，右左美毕业草草完事，甚至和春名未来那里的剧情也没整完，闹麻了

翻译、时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

翻译错误请来此处反馈：https://bgm.tv/subject/topic/38441

[三明治擺爛組] 非人學生與厭世教師 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 12 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Sun, 29 Mar 2026 22:36:28 +0800

看标题，把小说第三卷内容跳完了，如果这最后一集结尾整烂了，那你无敌了

可惜看不到右左美毕业，或许要到第二季吧

翻译、时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

翻译错误请来此处反馈：https://bgm.tv/subject/topic/38441

[三明治摆烂组] 非人学生与厌世教师 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 12 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Sun, 29 Mar 2026 22:35:34 +0800

看标题，把小说第三卷内容跳完了，如果这最后一集结尾整烂了，那你无敌了

可惜看不到右左美毕业，或许要到第二季吧

翻译、时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

翻译错误请来此处反馈：https://bgm.tv/subject/topic/38441

[三明治擺爛組] 非人學生與厭世教師 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 11 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Wed, 25 Mar 2026 15:03:42 +0800

。

翻译、时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

翻译错误请来此处反馈：https://bgm.tv/subject/topic/38441

[三明治摆烂组] 非人学生与厌世教师 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 11 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Wed, 25 Mar 2026 15:03:01 +0800

。

翻译、时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

翻译错误请来此处反馈：https://bgm.tv/subject/topic/38441

[三明治擺爛組] 泛而不精的我被逐出了勇者隊伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 12 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P][END][V2]

smzase — Tue, 24 Mar 2026 02:26:56 +0800

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写

此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看

我草，居然漏翻了一句，检查的时候没注意到

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的

https://github.com/smzase/smzase_sub/issues

翻译、时轴、后期、LOGO：smzase

听写：smzase、Google Gemini 3.1 Pro

繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 12 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P][END][V2]

smzase — Tue, 24 Mar 2026 02:25:46 +0800

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写

此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看

我草，居然漏翻了一句，检查的时候没注意到

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的

https://github.com/smzase/smzase_sub/issues

翻译、时轴、后期、LOGO：smzase

听写：smzase、Google Gemini 3.1 Pro

繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 12 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P][END][V2]

smzase — Tue, 24 Mar 2026 02:24:23 +0800

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写

此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看

我草，居然漏翻了一句，检查的时候没注意到

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的

https://github.com/smzase/smzase_sub/issues

翻译、时轴、后期、LOGO：smzase

听写：smzase、Google Gemini 3.1 Pro

繁体使用繁化姬转换

[三明治擺爛組] 泛而不精的我被逐出了勇者隊伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 12 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P][END]

smzase — Mon, 23 Mar 2026 08:51:24 +0800

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写

此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看

不是哥们，这破番都能出第二季？那我没招了

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的

https://github.com/smzase/smzase_sub/issues

翻译、时轴、后期、LOGO：smzase

听写：smzase、Google Gemini 3.1 Pro

繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 12 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P][END]

smzase — Mon, 23 Mar 2026 08:50:26 +0800

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写

此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看

不是哥们，这破番都能出第二季？那我没招了

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的

https://github.com/smzase/smzase_sub/issues

翻译、时轴、后期、LOGO：smzase

听写：smzase、Google Gemini 3.1 Pro

繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 12 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P][END]

smzase — Mon, 23 Mar 2026 08:49:19 +0800

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写

此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看

不是哥们，这破番都能出第二季？那我没招了

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的

https://github.com/smzase/smzase_sub/issues

翻译、时轴、后期、LOGO：smzase

听写：smzase、Google Gemini 3.1 Pro

繁体使用繁化姬转换

[三明治擺爛組] 非人學生與厭世教師 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 10 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Thu, 19 Mar 2026 03:04:56 +0800

。

翻译、时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

翻译错误请来此处反馈：https://bgm.tv/subject/topic/38441

[三明治摆烂组] 非人学生与厌世教师 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 10 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Thu, 19 Mar 2026 03:04:09 +0800

。

翻译、时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

翻译错误请来此处反馈：https://bgm.tv/subject/topic/38441

[三明治擺爛組] 泛而不精的我被逐出了勇者隊伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 11 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Mon, 16 Mar 2026 07:22:04 +0800

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写

此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看

正在玩卫戍协议.jpg

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的

https://github.com/smzase/smzase_sub/issues

翻译、时轴、后期、LOGO：smzase

听写：smzase、Google Gemini 3.1 Pro

繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 11 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Mon, 16 Mar 2026 07:21:05 +0800

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写

此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看

正在玩卫戍协议.jpg

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的

https://github.com/smzase/smzase_sub/issues

翻译、时轴、后期、LOGO：smzase

听写：smzase、Google Gemini 3.1 Pro

繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 11 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Mon, 16 Mar 2026 07:19:32 +0800

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写

此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看

正在玩卫戍协议.jpg

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的

https://github.com/smzase/smzase_sub/issues

翻译、时轴、后期、LOGO：smzase

听写：smzase、Google Gemini 3.1 Pro

繁体使用繁化姬转换

[三明治擺爛組] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ [01-26 合集][繁日內嵌][BDRip H264 8bit 1080P AAC][我在碑上放置了墓碑吞噬者]（检索：夏兜）

smzase — Sat, 14 Mar 2026 00:14:28 +0800

我就直说了，那几个贵物真**了，尤其是那个音监，音乐整得人不人鬼不鬼的，梦到什么放什么音乐是吧，

然后再点名表扬山田靖智，紬线被你做成什么鬼样子了啊？紬厨看完不得被气死了，

最后是 feel. ，我也不知道该怎么说你了，跟隔壁那坨 9nine 比，那你确实挺好的。

在自己力所能及的范围内，能还原游戏的都还原了，也尽量靠字幕挽救动画了，但救不回来的东西就是救不回来。
羽未日记部分，还原了民汉枫笛的拼音，比如「huahuati好好玩呀」但我模仿不了小孩子的字迹，

装满口袋 - 展示图画书部分的字幕还原了游戏中的特效，

并参考纯白交响曲的样式，添加了播放音乐时右上角弹出音乐标题名，以及称号、成就也添加了，比如：获得称号「惊爆taka」。
反正这几条线，我只对苍线用心做了，其他线倒也没随便糊弄，游戏中省略的剧情我也在左上角补充说明了

（除了鸥线和紬线，不清楚该怎么说明，~~因为不厨~~）。

我就直说了，那几个贵物真**了，尤其是那个音监，音乐整得人不人鬼不鬼的，梦到什么放什么音乐是吧，

然后再点名表扬山田靖智，紬线被你做成什么鬼样子了啊？紬厨看完不得被气死了，

最后是 feel. ，我也不知道该怎么说你了，跟隔壁那坨 9nine 比，那你确实挺好的。

装满口袋 - 展示图画书部分的字幕还原了游戏中的特效，

（除了鸥线和紬线，不清楚该怎么说明，~~因为不厨~~）。

总之先把苍篇发了，至于另外三人的，只能说，锐意制作中.jpg

【Alist（死种了来这下，如果还活着的话）】

[三明治摆烂组] 剧场编集版「夏日口袋」空门苍篇 / Summer Pockets Movie 03 / 劇場編集版「Summer Pockets」空門蒼編 [简日内嵌][WebRip H264 8bit 1080P AAC]

smzase — Fri, 13 Mar 2026 23:16:58 +0800

总之先把苍篇发了，至于另外三人的，只能说，锐意制作中.jpg

【Alist（死种了来这下，如果还活着的话）】

[三明治摆烂组] 剧场编集版「夏日口袋」空门苍篇 / Summer Pockets Movie 03 / 劇場編集版「Summer Pockets」空門蒼編 [简繁日内封][WebRip H265 10bit 1080P AAC]

smzase — Fri, 13 Mar 2026 23:15:30 +0800

总之先把苍篇发了，至于另外三人的，只能说，锐意制作中.jpg

【Alist（死种了来这下，如果还活着的话）】

[三明治摆烂组] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ [01-26 合集][简繁日内封][BDRip H265 10bit 1080P FLAC][我在碑上放置了墓碑吞噬者]（检索：夏兜）

smzase — Wed, 11 Mar 2026 05:43:15 +0800

我就直说了，那几个贵物真**了，尤其是那个音监，音乐整得人不人鬼不鬼的，梦到什么放什么音乐是吧，

然后再点名表扬山田靖智，紬线被你做成什么鬼样子了啊？紬厨看完不得被气死了，

最后是 feel. ，我也不知道该怎么说你了，跟隔壁那坨 9nine 比，那你确实挺好的。

装满口袋 - 展示图画书部分的字幕还原了游戏中的特效，

（除了鸥线和紬线，不清楚该怎么说明，~~因为不厨~~）。

。

翻译、时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

翻译错误请来此处反馈：https://bgm.tv/subject/topic/38441

[三明治摆烂组] 非人学生与厌世教师 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 09 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Tue, 10 Mar 2026 01:40:49 +0800

。

翻译、时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

翻译错误请来此处反馈：https://bgm.tv/subject/topic/38441

[三明治擺爛組] 泛而不精的我被逐出了勇者隊伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 10 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Sun, 08 Mar 2026 04:31:17 +0800

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写

此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看

忙啊.jpg

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的

https://github.com/smzase/smzase_sub/issues

翻译、时轴、后期、LOGO：smzase

听写：smzase、Google Gemini 3.1 Pro

繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 10 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Sun, 08 Mar 2026 04:30:26 +0800

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写

此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看

忙啊.jpg

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的

https://github.com/smzase/smzase_sub/issues

翻译、时轴、后期、LOGO：smzase

听写：smzase、Google Gemini 3.1 Pro

繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 10 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Sun, 08 Mar 2026 04:29:28 +0800

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写

此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看

忙啊.jpg

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的

https://github.com/smzase/smzase_sub/issues

翻译、时轴、后期、LOGO：smzase

听写：smzase、Google Gemini 3.1 Pro

繁体使用繁化姬转换

[三明治擺爛組] 非人學生與厭世教師 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 08 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Tue, 03 Mar 2026 17:03:57 +0800

。

翻译、时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

翻译错误请来此处反馈：https://bgm.tv/subject/topic/38441

[三明治摆烂组] 非人学生与厌世教师 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 08 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Tue, 03 Mar 2026 17:03:16 +0800

。

翻译、时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

翻译错误请来此处反馈：https://bgm.tv/subject/topic/38441

[三明治擺爛組] 泛而不精的我被逐出了勇者隊伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 09 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Sun, 01 Mar 2026 00:34:06 +0800

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写

此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看

小摸了几天

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的

https://github.com/smzase/smzase_sub/issues

翻译、时轴、后期、LOGO：smzase

听写：smzase、Google Gemini 3 Pro

繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 09 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Sun, 01 Mar 2026 00:31:54 +0800

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写

此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看

小摸了几天

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的

https://github.com/smzase/smzase_sub/issues

翻译、时轴、后期、LOGO：smzase

听写：smzase、Google Gemini 3 Pro

繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 09 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Sun, 01 Mar 2026 00:29:18 +0800

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写

此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看

小摸了几天

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的

https://github.com/smzase/smzase_sub/issues

翻译、时轴、后期、LOGO：smzase

听写：smzase、Google Gemini 3 Pro

繁体使用繁化姬转换

[三明治擺爛組] 非人學生與厭世教師 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 07 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Tue, 24 Feb 2026 02:30:00 +0800

。

翻译、时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

翻译错误请来此处反馈：https://bgm.tv/subject/topic/38441

[三明治摆烂组] 非人学生与厌世教师 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 07 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Tue, 24 Feb 2026 02:29:04 +0800

。

翻译、时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

翻译错误请来此处反馈：https://bgm.tv/subject/topic/38441

[三明治擺爛組] 泛而不精的我被逐出了勇者隊伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 08 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Sun, 22 Feb 2026 10:51:16 +0800

首先，索菲亚很可爱！

其次，索菲亚很可爱！！

最后，索菲亚很可爱！！！

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写

此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看

小摸了几天

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的

https://github.com/smzase/smzase_sub/issues

翻译、时轴、后期、LOGO：smzase

听写：smzase、Google Gemini 3 Pro

繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 08 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Sun, 22 Feb 2026 10:50:23 +0800

首先，索菲亚很可爱！

其次，索菲亚很可爱！！

最后，索菲亚很可爱！！！

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写

此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看

小摸了几天

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的

https://github.com/smzase/smzase_sub/issues

翻译、时轴、后期、LOGO：smzase

听写：smzase、Google Gemini 3 Pro

繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 08 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Sun, 22 Feb 2026 10:49:26 +0800

首先，索菲亚很可爱！

其次，索菲亚很可爱！！

最后，索菲亚很可爱！！！

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写

此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看

小摸了几天

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的

https://github.com/smzase/smzase_sub/issues

翻译、时轴、后期、LOGO：smzase

听写：smzase、Google Gemini 3 Pro

繁体使用繁化姬转换

[三明治擺爛組"秋里樂葉galgame部"] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ [01-14][繁日內嵌][BDRip H264 8bit 1080P AAC][与苍一起在屋里吃着刨冰中]

smzase — Tue, 17 Feb 2026 19:37:57 +0800

各位新年快乐呀，在此发个支付宝口令红包，数量有限先到先得，如果过期了说明你来晚了（

【鸟白岛少年团祝大家新年快乐】

（纯文字，没有符号）

重大通知：

# 再次，把编剧 “大知庆一郎、山田靖智” 杀了

# 再次，把 feel. 的妈杀了

# 再次，把音响监督的全家杀了

BD上卷合集修改：

# 修改部分翻译

# 移除了him

（BD下卷大概年后发布，BD源只需往后调 1S，真的就一秒，不懂为什么前面有一秒黑屏）

[三明治摆烂组"秋里乐叶galgame部"] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ [01-14][简日内嵌][BDRip H264 8bit 1080P AAC][与苍一起在屋里吃着刨冰中]

smzase — Tue, 17 Feb 2026 19:36:46 +0800

各位新年快乐呀，在此发个支付宝口令红包，数量有限先到先得，如果过期了说明你来晚了（

【鸟白岛少年团祝大家新年快乐】

（纯文字，没有符号）

重大通知：

# 再次，把编剧 “大知庆一郎、山田靖智” 杀了

# 再次，把 feel. 的妈杀了

# 再次，把音响监督的全家杀了

BD上卷合集修改：

# 修改部分翻译

# 移除了him

（BD下卷大概年后发布，BD源只需往后调 1S，真的就一秒，不懂为什么前面有一秒黑屏）

[三明治摆烂组"秋里乐叶galgame部"] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ [01-14][简繁日内封][BDRip H265 10bit 1080P FLAC][与苍一起在屋里吃着刨冰中]

smzase — Tue, 17 Feb 2026 19:35:45 +0800

各位新年快乐呀，在此发个支付宝口令红包，数量有限先到先得，如果过期了说明你来晚了（

【鸟白岛少年团祝大家新年快乐】

（纯文字，没有符号）

重大通知：

# 再次，把编剧 “大知庆一郎、山田靖智” 杀了

# 再次，把 feel. 的妈杀了

# 再次，把音响监督的全家杀了

BD上卷合集修改：

# 修改部分翻译

# 移除了him

（BD下卷大概年后发布，BD源只需往后调 1S，真的就一秒，不懂为什么前面有一秒黑屏）

[三明治擺爛組] 非人學生與厭世教師 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 06 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Mon, 16 Feb 2026 00:23:48 +0800

除夕快乐

翻译、时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

翻译错误请来此处反馈：https://bgm.tv/subject/topic/38441

[三明治摆烂组] 非人学生与厌世教师 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 06 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Mon, 16 Feb 2026 00:22:09 +0800

除夕快乐

翻译、时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

翻译错误请来此处反馈：https://bgm.tv/subject/topic/38441

[三明治擺爛組] 泛而不精的我被逐出了勇者隊伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 07 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Fri, 13 Feb 2026 08:47:11 +0800

首先，索菲亚很可爱！

其次，索菲亚很可爱！！

最后，索菲亚很可爱！！！

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写

此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看

真想把鈴木雅詞这b东西抡死，先不说大砍去银兔本部和探索者公会的剧情了，你连索菲亚的那段剧情也砍了一大半，本来我还很期待那一段剧情的，这下是真想骂死你了

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的

https://github.com/smzase/smzase_sub/issues

翻译、时轴、后期、LOGO：smzase

听写：smzase、G...

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 07 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Fri, 13 Feb 2026 08:46:11 +0800

首先，索菲亚很可爱！

其次，索菲亚很可爱！！

最后，索菲亚很可爱！！！

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写

此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看

真想把鈴木雅詞这b东西抡死，先不说大砍去银兔本部和探索者公会的剧情了，你连索菲亚的那段剧情也砍了一大半，本来我还很期待那一段剧情的，这下是真想骂死你了

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的

https://github.com/smzase/smzase_sub/issues

翻译、时轴、后期、LOGO：smzase

听写：smzase、G...

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 07 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Fri, 13 Feb 2026 08:44:56 +0800

首先，索菲亚很可爱！

其次，索菲亚很可爱！！

最后，索菲亚很可爱！！！

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写

此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看

真想把鈴木雅詞这b东西抡死，先不说大砍去银兔本部和探索者公会的剧情了，你连索菲亚的那段剧情也砍了一大半，本来我还很期待那一段剧情的，这下是真想骂死你了

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的

https://github.com/smzase/smzase_sub/issues

翻译、时轴、后期、LOGO：smzase

听写：smzase、G...

[三明治擺爛組] 非人學生與厭世教師 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 05 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Sun, 08 Feb 2026 12:18:47 +0800

没想到还唱了一曲，挺好的

翻译、时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

翻译错误请来此处反馈：https://bgm.tv/subject/topic/38441

[三明治摆烂组] 非人学生与厌世教师 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 05 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Sun, 08 Feb 2026 12:17:50 +0800

没想到还唱了一曲，挺好的

翻译、时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

翻译错误请来此处反馈：https://bgm.tv/subject/topic/38441

[三明治擺爛組] 泛而不精的我被逐出了勇者隊伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 06 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P][請斟酌下載觀看]

smzase — Thu, 05 Feb 2026 08:42:06 +0800

首先，索菲亚很可爱！

其次，索菲亚很可爱！！

最后，索菲亚很可爱！！！

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写

此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看

看爽了说是，接下来就是另外的故事了.jpg

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的

https://github.com/smzase/smzase_sub/issues

翻译、时轴、后期、LOGO：smzase

听写：smzase、Google Gemini 3 Pro

繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 06 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P][请斟酌下载观看]

smzase — Thu, 05 Feb 2026 08:40:47 +0800

首先，索菲亚很可爱！

其次，索菲亚很可爱！！

最后，索菲亚很可爱！！！

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写

此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看

看爽了说是，接下来就是另外的故事了.jpg

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的

https://github.com/smzase/smzase_sub/issues

翻译、时轴、后期、LOGO：smzase

听写：smzase、Google Gemini 3 Pro

繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 06 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P][请斟酌下载观看]

smzase — Thu, 05 Feb 2026 08:11:24 +0800

首先，索菲亚很可爱！

其次，索菲亚很可爱！！

最后，索菲亚很可爱！！！

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写

此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看

看爽了说是，接下来就是另外的故事了.jpg

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的

https://github.com/smzase/smzase_sub/issues

翻译、时轴、后期、LOGO：smzase

听写：smzase、Google Gemini 3 Pro

繁体使用繁化姬转换

[三明治擺爛組] 泛而不精的我被逐出了勇者隊伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 05 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P][請斟酌下載觀看]

smzase — Wed, 04 Feb 2026 08:17:29 +0800

首先，索菲亚很可爱！

其次，索菲亚很可爱！！

最后，索菲亚很可爱！！！

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写

此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看

建议搭配第六集一起观看

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的

https://github.com/smzase/smzase_sub/issues

翻译、时轴、后期、LOGO：smzase

听写：smzase、Google Gemini 3 Pro

繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 05 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P][请斟酌下载观看]

smzase — Wed, 04 Feb 2026 08:16:42 +0800

首先，索菲亚很可爱！

其次，索菲亚很可爱！！

最后，索菲亚很可爱！！！

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写

此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看

建议搭配第六集一起观看

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的

https://github.com/smzase/smzase_sub/issues

翻译、时轴、后期、LOGO：smzase

听写：smzase、Google Gemini 3 Pro

繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 05 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P][请斟酌下载观看]

smzase — Wed, 04 Feb 2026 07:57:30 +0800

首先，索菲亚很可爱！

其次，索菲亚很可爱！！

最后，索菲亚很可爱！！！

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写

此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看

建议搭配第六集一起观看

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的

https://github.com/smzase/smzase_sub/issues

翻译、时轴、后期、LOGO：smzase

听写：smzase、Google Gemini 3 Pro

繁体使用繁化姬转换

[三明治擺爛組] 非人學生與厭世教師 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 04 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Mon, 02 Feb 2026 06:46:52 +0800

这集还行

翻译、时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

翻译错误请来此处反馈：https://bgm.tv/subject/topic/38441

[三明治摆烂组] 非人学生与厌世教师 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 04 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Mon, 02 Feb 2026 06:46:00 +0800

这集还行

翻译、时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

翻译错误请来此处反馈：https://bgm.tv/subject/topic/38441

[三明治擺爛組] 泛而不精的我被逐出了勇者隊伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 04 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P][請斟酌下載觀看]

smzase — Sun, 01 Feb 2026 04:20:51 +0800

首先，索菲亚很可爱！

其次，索菲亚很可爱！！

最后，索菲亚很可爱！！！

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写

此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看

傻逼勇者的集数，不值得我亲自听写，除了前面索菲亚那段，剩余都是使用 Gemini 听写，然后我纠错的

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的

https://github.com/smzase/smzase_sub/issues

翻译、时轴、后期、LOGO：smzase

听写：smzase、Google Gemini 3 Pro

繁体使...

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 04 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P][请斟酌下载观看]

smzase — Sun, 01 Feb 2026 04:19:54 +0800

首先，索菲亚很可爱！

其次，索菲亚很可爱！！

最后，索菲亚很可爱！！！

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写

此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看

傻逼勇者的集数，不值得我亲自听写，除了前面索菲亚那段，剩余都是使用 Gemini 听写，然后我纠错的

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的

https://github.com/smzase/smzase_sub/issues

翻译、时轴、后期、LOGO：smzase

听写：smzase、Google Gemini 3 Pro

繁体使...

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 04 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P][请斟酌下载观看]

smzase — Sun, 01 Feb 2026 04:18:43 +0800

首先，索菲亚很可爱！

其次，索菲亚很可爱！！

最后，索菲亚很可爱！！！

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写

此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看

傻逼勇者的集数，不值得我亲自听写，除了前面索菲亚那段，剩余都是使用 Gemini 听写，然后我纠错的

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的

https://github.com/smzase/smzase_sub/issues

翻译、时轴、后期、LOGO：smzase

听写：smzase、Google Gemini 3 Pro

繁体使...

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 03 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P][请斟酌下载观看]

smzase — Thu, 29 Jan 2026 17:09:11 +0800

首先，索菲亚很可爱！

其次，索菲亚很可爱！！

最后，索菲亚很可爱！！！

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写

此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看

好好好，制作组我谢谢你，真不把我们当外人啊，看最底下，该图为去雾后的图，并没有ps

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的

https://github.com/smzase/smzase_sub/issues

翻译、时轴、后期、LOGO：smzase

听写：smzase、Google Gemini 3 Pro

繁体使用繁化姬转...

[三明治擺爛組] 泛而不精的我被逐出了勇者隊伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 03 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P][請斟酌下載觀看]

smzase — Thu, 29 Jan 2026 05:20:42 +0800

首先，索菲亚很可爱！

其次，索菲亚很可爱！！

最后，索菲亚很可爱！！！

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写

此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看

好好好，制作组我谢谢你，真不把我们当外人啊，看最底下，该图为去雾后的图，并没有ps

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的

https://github.com/smzase/smzase_sub/issues

翻译、时轴、后期、LOGO：smzase

听写：smzase、Google Gemini 3 Pro

繁体使用繁化姬转...

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 03 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P][请斟酌下载观看]

smzase — Thu, 29 Jan 2026 05:19:02 +0800

首先，索菲亚很可爱！

其次，索菲亚很可爱！！

最后，索菲亚很可爱！！！

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写

此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看

好好好，制作组我谢谢你，真不把我们当外人啊，看最底下，该图为去雾后的图，并没有ps

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的

https://github.com/smzase/smzase_sub/issues

翻译、时轴、后期、LOGO：smzase

听写：smzase、Google Gemini 3 Pro

繁体使用繁化姬转...

[三明治擺爛組] 非人學生與厭世教師 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 03 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Mon, 26 Jan 2026 06:03:07 +0800

感冒发烧了，如果有翻得不对的地方欢迎指正

翻译、时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

翻译错误请来此处反馈：https://bgm.tv/subject/topic/38441

[三明治摆烂组] 非人学生与厌世教师 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 03 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Mon, 26 Jan 2026 06:00:16 +0800

感冒发烧了，如果有翻得不对的地方欢迎指正

翻译、时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

翻译错误请来此处反馈：https://bgm.tv/subject/topic/38441

[三明治擺爛組] 非人學生與厭世教師 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 02 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Mon, 19 Jan 2026 03:04:52 +0800

这集不怎么会翻，感觉大脑要过载力

翻译、时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

翻译错误请来此处反馈：https://bgm.tv/subject/topic/38441

[三明治摆烂组] 非人学生与厌世教师 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 02 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Mon, 19 Jan 2026 03:04:12 +0800

这集不怎么会翻，感觉大脑要过载力

翻译、时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

翻译错误请来此处反馈：https://bgm.tv/subject/topic/38441

[三明治擺爛組] 泛而不精的我被逐出了勇者隊伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 02 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P][請斟酌下載觀看]

smzase — Fri, 16 Jan 2026 18:26:09 +0800

首先，索菲亚很可爱！

其次，索菲亚很可爱！！

最后，索菲亚很可爱！！！

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写

此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看

制作组你最好是多来点索菲亚，我起码有动力去听写

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的

https://github.com/smzase/smzase_sub/issues

翻译、时轴、后期、LOGO：smzase

听写：smzase、Google Gemini 3 Pro

繁体使用繁化姬转换

...

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 02 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P][请斟酌下载观看]

smzase — Fri, 16 Jan 2026 18:25:19 +0800

首先，索菲亚很可爱！

其次，索菲亚很可爱！！

最后，索菲亚很可爱！！！

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写

此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看

制作组你最好是多来点索菲亚，我起码有动力去听写

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的

https://github.com/smzase/smzase_sub/issues

翻译、时轴、后期、LOGO：smzase

听写：smzase、Google Gemini 3 Pro

繁体使用繁化姬转换

...

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 02 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P][请斟酌下载观看]

smzase — Fri, 16 Jan 2026 18:24:33 +0800

首先，索菲亚很可爱！

其次，索菲亚很可爱！！

最后，索菲亚很可爱！！！

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写

此处省略一部分内容，想看的自行前往第一集简介查看

制作组你最好是多来点索菲亚，我起码有动力去听写

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己喜欢的作品负责的

https://github.com/smzase/smzase_sub/issues

翻译、时轴、后期、LOGO：smzase

听写：smzase、Google Gemini 3 Pro

繁体使用繁化姬转换

...

[三明治擺爛組] 非人學生與厭世教師 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 01 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P][V2]

smzase — Tue, 13 Jan 2026 17:01:14 +0800

修改错别字，修改部分样式，移除了him

翻译、时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 非人学生与厌世教师 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 01 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P][V2]

smzase — Tue, 13 Jan 2026 16:59:58 +0800

修改错别字，修改部分样式，移除了him

翻译、时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

[三明治擺爛組] 非人學生與厭世教師 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 01 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Tue, 13 Jan 2026 00:25:40 +0800

因为家里停电被硬控一天

翻译、时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 非人学生与厌世教师 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 01 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Tue, 13 Jan 2026 00:24:39 +0800

因为家里停电被硬控一天

翻译、时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

[三明治擺爛組] 泛而不精的我被逐出了勇者隊伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 01 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P][請斟酌下載觀看]

smzase — Fri, 09 Jan 2026 22:13:05 +0800

首先，索菲亚很可爱！

其次，索菲亚很可爱！！

最后，索菲亚很可爱！！！

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写，一句话我基本听了好几遍确保没听错，我的词汇量并不多，很多时候是边翻边查的，我语文水平也是一坨

我自己几斤几两还是有数的，快进到把我分发到s1百综组一起吃饭，但有一说一，或许都不配在一张桌吃饭，毕竟我使用 AI 了对吧，所以直接火化吧，我这种傻逼玩意配做字幕？有爱？别招笑了

（要是这番没有索菲亚，鬼跟你听写日字，直接看版权字幕得了，我这个 fw 东西听写一集要花差不多一天时间，我又不是校对）

我本人没去考过 JLPT，也没有系统性学过，纯属因为兴趣而学，就是个 fw 罢了

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己...

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 01 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P][请斟酌下载观看]

smzase — Fri, 09 Jan 2026 22:11:59 +0800

首先，索菲亚很可爱！

其次，索菲亚很可爱！！

最后，索菲亚很可爱！！！

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写，一句话我基本听了好几遍确保没听错，我的词汇量并不多，很多时候是边翻边查的，我语文水平也是一坨

我自己几斤几两还是有数的，快进到把我分发到s1百综组一起吃饭，但有一说一，或许都不配在一张桌吃饭，毕竟我使用 AI 了对吧，所以直接火化吧，我这种傻逼玩意配做字幕？有爱？别招笑了

（要是这番没有索菲亚，鬼跟你听写日字，直接看版权字幕得了，我这个 fw 东西听写一集要花差不多一天时间，我又不是校对）

我本人没去考过 JLPT，也没有系统性学过，纯属因为兴趣而学，就是个 fw 罢了

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己...

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 01 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P][请斟酌下载观看]

smzase — Fri, 09 Jan 2026 22:10:18 +0800

首先，索菲亚很可爱！

其次，索菲亚很可爱！！

最后，索菲亚很可爱！！！

这部番没有官方日字，所以是听写的，就当作练习了

但有一点我明确说一下，我使用了 Gemini 协助听写，一句话我基本听了好几遍确保没听错，我的词汇量并不多，很多时候是边翻边查的，我语文水平也是一坨

我自己几斤几两还是有数的，快进到把我分发到s1百综组一起吃饭，但有一说一，或许都不配在一张桌吃饭，毕竟我使用 AI 了对吧，所以直接火化吧，我这种傻逼玩意配做字幕？有爱？别招笑了

（要是这番没有索菲亚，鬼跟你听写日字，直接看版权字幕得了，我这个 fw 东西听写一集要花差不多一天时间，我又不是校对）

我本人没去考过 JLPT，也没有系统性学过，纯属因为兴趣而学，就是个 fw 罢了

#点击查询精神状态

我在 github 开了个 issues，有错误直接来反馈吧，有错我会改，我还是会对自己...

[三明治擺爛組] 身為魔族的我想向勇者小隊的可愛女孩告白 / Yuusha Party ni Kawaii Ko ga Ita node, Kokuhaku shitemita. - 01 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Thu, 08 Jan 2026 01:29:49 +0800

OP不怎么会翻，基本是梦到啥翻啥的，错误较多请见谅！

翻译、时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 身为魔族的我想向勇者小队的可爱女孩告白 / Yuusha Party ni Kawaii Ko ga Ita node, Kokuhaku shitemita. - 01 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Thu, 08 Jan 2026 01:29:00 +0800

OP不怎么会翻，基本是梦到啥翻啥的，错误较多请见谅！

翻译、时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 身为魔族的我想向勇者小队的可爱女孩告白 / Yuusha Party ni Kawaii Ko ga Ita node, Kokuhaku shitemita. - 01 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Thu, 08 Jan 2026 01:28:10 +0800

OP不怎么会翻，基本是梦到啥翻啥的，错误较多请见谅！

翻译、时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

[三明治擺爛組] 小阿爾瑪想要成為家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 11 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P](檢索：少女型兵器想要成為家人阿爾瑪醬想成為家人)

smzase — Mon, 15 Dec 2025 08:12:49 +0800

因为已和 LoliHouse 进行合作，从第三集开始我不再发内封，并且简繁日内封的版本有大佬帮忙校对，翻译质量会比内嵌版本更好，很抱歉给各位带来不便

完结撒花~

屏幕字、OPED什么的做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译、时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，但由于OP缺繁体，就不繁化了，有部分字体也缺繁体，有点麻烦

【Github-外挂字幕】github.com/smzase/smzase_sub

[三明治摆烂组] 小阿尔玛想要成为家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 11 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：少女型兵器想要成为家人阿尔玛酱想成为家人)

smzase — Mon, 15 Dec 2025 08:12:15 +0800

因为已和 LoliHouse 进行合作，从第三集开始我不再发内封，并且简繁日内封的版本有大佬帮忙校对，翻译质量会比内嵌版本更好，很抱歉给各位带来不便

完结撒花~

屏幕字、OPED什么的做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译、时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，但由于OP缺繁体，就不繁化了，有部分字体也缺繁体，有点麻烦

【Github-外挂字幕】github.com/smzase/smzase_sub

[三明治擺爛組] 小阿爾瑪想要成為家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 10 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P](檢索：少女型兵器想要成為家人阿爾瑪醬想成為家人)

smzase — Tue, 09 Dec 2025 18:03:04 +0800

因为已和 LoliHouse 进行合作，从第三集开始我不再发内封，并且简繁日内封的版本有大佬帮忙校对，翻译质量会比内嵌版本更好，很抱歉给各位带来不便
阿尔玛，可爱！

屏幕字、OPED什么的做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译、时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，但由于OP缺繁体，就不繁化了，有部分字体也缺繁体，有点麻烦

【Github-外挂字幕】github.com/smzase/smzase_sub

[三明治摆烂组] 小阿尔玛想要成为家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 10 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：少女型兵器想要成为家人阿尔玛酱想成为家人)

smzase — Tue, 09 Dec 2025 18:02:38 +0800

因为已和 LoliHouse 进行合作，从第三集开始我不再发内封，并且简繁日内封的版本有大佬帮忙校对，翻译质量会比内嵌版本更好，很抱歉给各位带来不便
阿尔玛，可爱！

屏幕字、OPED什么的做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译、时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，但由于OP缺繁体，就不繁化了，有部分字体也缺繁体，有点麻烦

【Github-外挂字幕】github.com/smzase/smzase_sub

[三明治擺爛組] 小阿爾瑪想要成為家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 09 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P](檢索：少女型兵器想要成為家人阿爾瑪醬想成為家人)

smzase — Mon, 01 Dec 2025 12:27:28 +0800

因为已和 LoliHouse 进行合作，从第三集开始我不再发内封，并且简繁日内封的版本有大佬帮忙校对，翻译质量会比内嵌版本更好，很抱歉给各位带来不便
阿尔玛，可爱！

屏幕字、OPED什么的做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译、时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，但由于OP缺繁体，就不繁化了，有部分字体也缺繁体，有点麻烦

【Github-外挂字幕】github.com/smzase/smzase_sub

[三明治摆烂组] 小阿尔玛想要成为家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 09 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：少女型兵器想要成为家人阿尔玛酱想成为家人)

smzase — Mon, 01 Dec 2025 12:27:03 +0800

因为已和 LoliHouse 进行合作，从第三集开始我不再发内封，并且简繁日内封的版本有大佬帮忙校对，翻译质量会比内嵌版本更好，很抱歉给各位带来不便
阿尔玛，可爱！

屏幕字、OPED什么的做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译、时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，但由于OP缺繁体，就不繁化了，有部分字体也缺繁体，有点麻烦

【Github-外挂字幕】github.com/smzase/smzase_sub

[三明治摆烂组] 重启人生的千金小姐正在攻略龙帝陛下 / Yarinaoshi Reijou wa Ryuutei Heika wo Kouryakuchuu - 02 - [简繁日内封][H265 1080P](检索：重生大小姐正在攻略龙帝殿下)

smzase — Thu, 27 Nov 2025 05:52:28 +0800

时隔一年，回来填坑了，虽然这坑不是我开的，但既然我选择了手抄，那就要填回来
毕竟小鱼儿做到第八集就不做了，而且这番到现在都还没人发BD

翻译：smzase

[三明治摆烂组] 重启人生的千金小姐正在攻略龙帝陛下 / Yarinaoshi Reijou wa Ryuutei Heika wo Kouryakuchuu - 01 - [简繁日内封][H265 1080P](检索：重生大小姐正在攻略龙帝殿下)

smzase — Wed, 26 Nov 2025 01:24:00 +0800

时隔一年，回来填坑了，虽然这坑不是我开的，但既然我选择了手抄，那就要填回来
毕竟小鱼儿做到第八集就不做了，而且这番到现在都还没人发BD

翻译：smzase

[三明治擺爛組] 小阿爾瑪想要成為家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 08 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P](檢索：少女型兵器想要成為家人阿爾瑪醬想成為家人)

smzase — Mon, 24 Nov 2025 10:09:37 +0800

因为已和 LoliHouse 进行合作，从第三集开始我不再发内封，并且简繁日内封的版本有大佬帮忙校对，翻译质量会比内嵌版本更好，很抱歉给各位带来不便
阿尔玛，可爱！

屏幕字、OPED什么的做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译、时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，但由于OP缺繁体，就不繁化了，有部分字体也缺繁体，有点麻烦

【Github-外挂字幕】github.com/smzase/smzase_sub

[三明治摆烂组] 小阿尔玛想要成为家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 08 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：少女型兵器想要成为家人阿尔玛酱想成为家人)

smzase — Mon, 24 Nov 2025 10:09:03 +0800

因为已和 LoliHouse 进行合作，从第三集开始我不再发内封，并且简繁日内封的版本有大佬帮忙校对，翻译质量会比内嵌版本更好，很抱歉给各位带来不便
阿尔玛，可爱！

屏幕字、OPED什么的做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译、时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，但由于OP缺繁体，就不繁化了，有部分字体也缺繁体，有点麻烦

【Github-外挂字幕】github.com/smzase/smzase_sub

[三明治擺爛組] 小阿爾瑪想要成為家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 07 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P](檢索：少女型兵器想要成為家人阿爾瑪醬想成為家人)

smzase — Mon, 17 Nov 2025 11:31:44 +0800

因为已和 LoliHouse 进行合作，从第三集开始我不再发内封，并且简繁日内封的版本有大佬帮忙校对，翻译质量会比内嵌版本更好，很抱歉给各位带来不便
阿尔玛，可爱！

屏幕字、OPED什么的做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译、时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，但由于OP缺繁体，就不繁化了，有部分字体也缺繁体，有点麻烦

【Github-外挂字幕】github.com/smzase/smzase_sub

[三明治摆烂组] 小阿尔玛想要成为家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 07 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：少女型兵器想要成为家人阿尔玛酱想成为家人)

smzase — Mon, 17 Nov 2025 11:30:58 +0800

因为已和 LoliHouse 进行合作，从第三集开始我不再发内封，并且简繁日内封的版本有大佬帮忙校对，翻译质量会比内嵌版本更好，很抱歉给各位带来不便
阿尔玛，可爱！

屏幕字、OPED什么的做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译、时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，但由于OP缺繁体，就不繁化了，有部分字体也缺繁体，有点麻烦

【Github-外挂字幕】github.com/smzase/smzase_sub

[三明治摆烂组] 最弱技能《果实大师》～关于能无限食用技能果实（吃了就会死）这件事～ / Hazure Skill "Kinomi Master" - 12 - [简繁内封][BDRip H265 10bit 1080P]

smzase — Thu, 13 Nov 2025 04:27:37 +0800

还完债了，外挂字幕请到 bbs.acgrip.com 获得

不发合集了，自行下载 ReinForce 的BD源

时轴、后期：smzase

翻译：一位不愿透露姓名的雪景シキ单推人

繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 最弱技能《果实大师》～关于能无限食用技能果实（吃了就会死）这件事～ / Hazure Skill "Kinomi Master" - 11 - [简繁内封][BDRip H265 10bit 1080P]

smzase — Wed, 12 Nov 2025 04:53:35 +0800

开始还债（填坑）了说是（

翻译、时轴、后期：smzase
翻译协助：一位不愿透露姓名的雪景シキ单推人

繁体使用繁化姬转换

[三明治擺爛組] 小阿爾瑪想要成為家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 06 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P](檢索：少女型兵器想要成為家人阿爾瑪醬想成為家人)

smzase — Mon, 10 Nov 2025 16:16:52 +0800

因为已和 LoliHouse 进行合作，从第三集开始我不再发内封，并且简繁日内封的版本有大佬帮忙校对，翻译质量会比内嵌版本更好，很抱歉给各位带来不便
阿尔玛，可爱！

屏幕字、OPED什么的做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译、时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，但由于OP缺繁体，就不繁化了，有部分字体也缺繁体，有点麻烦

【Github-外挂字幕】github.com/smzase/smzase_sub

[三明治摆烂组] 小阿尔玛想要成为家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 06 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：少女型兵器想要成为家人阿尔玛酱想成为家人)

smzase — Mon, 10 Nov 2025 16:16:12 +0800

因为已和 LoliHouse 进行合作，从第三集开始我不再发内封，并且简繁日内封的版本有大佬帮忙校对，翻译质量会比内嵌版本更好，很抱歉给各位带来不便
阿尔玛，可爱！

屏幕字、OPED什么的做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译、时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，但由于OP缺繁体，就不繁化了，有部分字体也缺繁体，有点麻烦

【Github-外挂字幕】github.com/smzase/smzase_sub

[三明治摆烂组] 最弱技能《果实大师》～关于能无限食用技能果实（吃了就会死）这件事～ / Hazure Skill "Kinomi Master" - 10 - [简繁内封][BDRip H265 10bit 1080P]

smzase — Sun, 09 Nov 2025 19:07:08 +0800

开始还债（填坑）了说是（

翻译、时轴、后期：smzase
翻译协助：一位不愿透露姓名的雪景シキ单推人

繁体使用繁化姬转换

[三明治擺爛組"秋里樂葉galgame部"] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ [01-26 合集][繁日內嵌][H264 8bit 1080P][添加日語][空門蒼天下第一！島上最好騙最H的女人][BD精修銳意製作中]

smzase — Tue, 04 Nov 2025 22:56:40 +0800

内封字幕请使用 MPV 或 VLC 进行播放，Potplayer 播放特效字幕以及羽未日记可能会有问题

本人会做BD调轴！以及正在进行精修（咕咕咕）中.jpg

【下面有字幕图预览】

在本人能力范围内，能还原游戏的基本还原了

我绝对会做苍的剧场编辑版，其他三位应该不做，毕竟没这么多精力

以下角色歌及插入曲有特效字幕：

「紬の夏休み」「比翼の蝶たち」「夢見鳥の恋」「夏に君を待ちながら」

「夜奏花」「羽のゆりかご」「しろはの子守歌」「ポケットをふくらませて～Sea, you again～」

重大通知：

# 再次，把编剧 “大知庆一郎、山田靖智” 杀了

# 再次，把 feel. 的妈杀了

# 再次，把音响监督的全家杀了

smzase — Tue, 04 Nov 2025 22:54:42 +0800

内封字幕请使用 MPV 或 VLC 进行播放，Potplayer 播放特效字幕以及羽未日记可能会有问题

本人会做BD调轴！以及正在进行精修（咕咕咕）中.jpg

【下面有字幕图预览】

在本人能力范围内，能还原游戏的基本还原了

我绝对会做苍的剧场编辑版，其他三位应该不做，毕竟没这么多精力

以下角色歌及插入曲有特效字幕：

「紬の夏休み」「比翼の蝶たち」「夢見鳥の恋」「夏に君を待ちながら」

「夜奏花」「羽のゆりかご」「しろはの子守歌」「ポケットをふくらませて～Sea, you again～」

重大通知：

# 再次，把编剧 “大知庆一郎、山田靖智” 杀了

# 再次，把 feel. 的妈杀了

# 再次，把音响监督的全家杀了

smzase — Tue, 04 Nov 2025 04:42:14 +0800

内封字幕请使用 MPV 或 VLC 进行播放，Potplayer 播放特效字幕以及羽未日记可能会有问题

本人会做BD调轴！以及正在进行精修（咕咕咕）中.jpg

【下面有字幕图预览】

在本人能力范围内，能还原游戏的基本还原了

我绝对会做苍的剧场编辑版，其他三位应该不做，毕竟没这么多精力

以下角色歌及插入曲有特效字幕：

「紬の夏休み」「比翼の蝶たち」「夢見鳥の恋」「夏に君を待ちながら」

「夜奏花」「羽のゆりかご」「しろはの子守歌」「ポケットをふくらませて～Sea, you again～」

重大通知：

# 再次，把编剧 “大知庆一郎、山田靖智” 杀了

# 再次，把 feel. 的妈杀了

# 再次，把音响监督的全家杀了

因为已和 LoliHouse 进行合作，从第三集开始我不再发内封，并且简繁日内封的版本有大佬帮忙校对，翻译质量会比内嵌版本更好，很抱歉给各位带来不便
阿尔玛，可爱！

屏幕字、OPED什么的做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译、时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，但由于OP缺繁体，就不繁化了，有部分字体也缺繁体，有点麻烦

【Github-外挂字幕】github.com/smzase/smzase_sub

[三明治摆烂组] 小阿尔玛想要成为家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 05 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：少女型兵器想要成为家人阿尔玛酱想成为家人)

smzase — Mon, 03 Nov 2025 21:41:43 +0800

因为已和 LoliHouse 进行合作，从第三集开始我不再发内封，并且简繁日内封的版本有大佬帮忙校对，翻译质量会比内嵌版本更好，很抱歉给各位带来不便
阿尔玛，可爱！

屏幕字、OPED什么的做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译、时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，但由于OP缺繁体，就不繁化了，有部分字体也缺繁体，有点麻烦

【Github-外挂字幕】github.com/smzase/smzase_sub

[三明治擺爛組] 小阿爾瑪想要成為家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 04 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P](檢索：少女型兵器想要成為家人阿爾瑪醬想成為家人)

smzase — Mon, 27 Oct 2025 20:46:57 +0800

因为已和 LoliHouse 进行合作，从第三集开始我不再发内封，并且简繁日内封的版本有大佬帮忙校对，翻译质量会比内嵌版本更好，很抱歉给各位带来不便

阿尔玛，可爱！

屏幕字、OPED什么的做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译、时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，但由于OP缺繁体，就不繁化了，有部分字体也缺繁体，有点麻烦

【Github-外挂字幕】github.com/smzase/smzase_sub

[三明治摆烂组] 小阿尔玛想要成为家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 04 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：少女型兵器想要成为家人阿尔玛酱想成为家人)

smzase — Mon, 27 Oct 2025 20:46:05 +0800

因为已和 LoliHouse 进行合作，从第三集开始我不再发内封，并且简繁日内封的版本有大佬帮忙校对，翻译质量会比内嵌版本更好，很抱歉给各位带来不便

阿尔玛，可爱！

屏幕字、OPED什么的做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译、时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，但由于OP缺繁体，就不繁化了，有部分字体也缺繁体，有点麻烦

【Github-外挂字幕】github.com/smzase/smzase_sub

[三明治摆烂组] 最弱技能《果实大师》～关于能无限食用技能果实（吃了就会死）这件事～ / Hazure Skill "Kinomi Master" - 09 - [简繁内封][BDRip H265 10bit 1080P]

smzase — Mon, 27 Oct 2025 00:32:21 +0800

开始还债（填坑）了说是（

翻译、时轴、后期：smzase
翻译协助：一位不愿透露姓名的雪景シキ单推人

繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 強者的新傳說 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ [01-12 合集][繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Fri, 24 Oct 2025 19:07:04 +0800

翻译、时轴、后期：smzase
该番随手做的，若有翻译错误，大概率不会改

合集字幕特性：
# 只随便瞄了一眼
# 可能有错误翻译
# 可能有错别字
# 移除了him
【Github-外挂字幕】github.com/smzase/smzase_sub
【字幕论坛-外挂字幕】bbs.acgrip.com/thread-13209-1-1.html
（字幕论坛发有重命名匹配LoliHouse）
【Alist（死种了来这下，如果还活着的话）】alist.072158.xyz

[三明治摆烂组] 强者的新传说 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ [01-12 合集][简日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Fri, 24 Oct 2025 19:05:54 +0800

翻译、时轴、后期：smzase
该番随手做的，若有翻译错误，大概率不会改

合集字幕特性：
# 只随便瞄了一眼
# 可能有错误翻译
# 可能有错别字
# 移除了him
【Github-外挂字幕】github.com/smzase/smzase_sub
【字幕论坛-外挂字幕】bbs.acgrip.com/thread-13209-1-1.html
（字幕论坛发有重命名匹配LoliHouse）
【Alist（死种了来这下，如果还活着的话）】alist.072158.xyz

[三明治摆烂组] 强者的新传说 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ [01-12 合集][简繁日内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Fri, 24 Oct 2025 19:04:59 +0800

翻译、时轴、后期：smzase
该番随手做的，若有翻译错误，大概率不会改

合集字幕特性：
# 只随便瞄了一眼
# 可能有错误翻译
# 可能有错别字
# 移除了him
【Github-外挂字幕】github.com/smzase/smzase_sub
【字幕论坛-外挂字幕】bbs.acgrip.com/thread-13209-1-1.html
（字幕论坛发有重命名匹配LoliHouse）
【Alist（死种了来这下，如果还活着的话）】alist.072158.xyz

[三明治摆烂组] 強者的新傳說 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ - 12 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Thu, 23 Oct 2025 22:40:55 +0800

完结撒花
这番随手做的，翻译有误可能不会修（

翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 强者的新传说 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ - 12 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Thu, 23 Oct 2025 22:40:25 +0800

完结撒花
这番随手做的，翻译有误可能不会修（

翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 强者的新传说 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ - 12 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Thu, 23 Oct 2025 22:18:28 +0800

完结撒花
这番随手做的，翻译有误可能不会修（

翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治擺爛組] 小阿爾瑪想要成為家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 03 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P](檢索：少女型兵器想要成為家人阿爾瑪醬想成為家人)

smzase — Mon, 20 Oct 2025 17:15:40 +0800

因为已和 LoliHouse 进行合作，从第三集开始我不再发内封，很抱歉给各位带来不便，简繁日内封的版本有大佬帮忙校对，翻译质量会比内嵌版本更好

再次向各位道歉，由于我太懒了，ed听写了一半就丢给我朋友，也就是前两集我写在简介中的人，我没有检查就直接复制粘贴过来用了，直到16号歌曲出来，我去一去对歌词，发现错了好几处地方，本人已经去线下真人快打过了（
（至于为什么听写错到现在才发现，因为我是先听译完歌词，再去听写日字的，然后听写到一半不想干了，就丢给朋友了）

翻译、时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，但由于OP缺繁体，就不繁化了，有部分字体也缺繁体，有点麻烦

【Github-外挂字幕】github.com/smzase/smzase_sub

[三明治摆烂组] 小阿尔玛想要成为家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 03 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：少女型兵器想要成为家人阿尔玛酱想成为家人)

smzase — Mon, 20 Oct 2025 17:14:05 +0800

因为已和 LoliHouse 进行合作，从第三集开始我不再发内封，很抱歉给各位带来不便，简繁日内封的版本有大佬帮忙校对，翻译质量会比内嵌版本更好

再次向各位道歉，由于我太懒了，ed听写了一半就丢给我朋友，也就是前两集我写在简介中的人，我没有检查就直接复制粘贴过来用了，直到16号歌曲出来，我去一去对歌词，发现错了好几处地方，本人已经去线下真人快打过了（
（至于为什么听写错到现在才发现，因为我是先听译完歌词，再去听写日字的，然后听写到一半不想干了，就丢给朋友了）

翻译、时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，但由于OP缺繁体，就不繁化了，有部分字体也缺繁体，有点麻烦

【Github-外挂字幕】github.com/smzase/smzase_sub

[三明治摆烂组] 強者的新傳說 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ - 11 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Sun, 19 Oct 2025 00:21:13 +0800

下周继续
总之慢慢做，一周？更一集

翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 强者的新传说 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ - 11 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Sun, 19 Oct 2025 00:20:32 +0800

下周继续
总之慢慢做，一周？更一集

翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 强者的新传说 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ - 11 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Sat, 18 Oct 2025 23:57:21 +0800

下周继续
总之慢慢做，一周？更一集

翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 強者的新傳說 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ - 10 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Fri, 17 Oct 2025 23:40:03 +0800

下周继续
总之慢慢做，一周？更一集

翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 强者的新传说 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ - 10 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Fri, 17 Oct 2025 23:39:30 +0800

下周继续
总之慢慢做，一周？更一集

翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 强者的新传说 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ - 10 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Fri, 17 Oct 2025 23:21:59 +0800

下周继续
总之慢慢做，一周？更一集

翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治擺爛組] 小阿爾瑪想要成為家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 02 - [繁日內嵌][H264 1080P][V2](檢索：少女型兵器想要成為家人阿爾瑪醬想成為家人)

smzase — Mon, 13 Oct 2025 20:49:10 +0800

真的十分抱歉！没有仔细检查结果有一句翻反了！

原句：「コイツに貸しを作れるのも悪くないし…」

错翻：「能欠那家伙人情也不错呢…」

正确：「能让那家伙欠个人情也不坏呢…」

本人已经在反思并要开始难受一整天了（

翻译、时轴、后期、特效、美工：smzase

ED听写协助：一位不愿透露姓名的雪景シキ单推人

繁体使用繁化姬转换，但由于OP缺繁体，就不繁化了，有部分字体也缺繁体，有点麻烦~

【Github-外挂字幕】github.com/smzase/smzase_sub

[三明治摆烂组] 小阿尔玛想要成为家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 02 - [简日内嵌][H264 1080P][V2](检索：少女型兵器想要成为家人阿尔玛酱想成为家人)

smzase — Mon, 13 Oct 2025 20:47:52 +0800

真的十分抱歉！没有仔细检查结果有一句翻反了！

原句：「コイツに貸しを作れるのも悪くないし…」

错翻：「能欠那家伙人情也不错呢…」

正确：「能让那家伙欠个人情也不坏呢…」

本人已经在反思并要开始难受一整天了（

翻译、时轴、后期、特效、美工：smzase

ED听写协助：一位不愿透露姓名的雪景シキ单推人

繁体使用繁化姬转换，但由于OP缺繁体，就不繁化了，有部分字体也缺繁体，有点麻烦~

【Github-外挂字幕】github.com/smzase/smzase_sub

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu [01-12 合集][繁日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Sun, 12 Oct 2025 13:11:41 +0800

翻译：smzase、MoYuanCN

时轴、后期、特效：smzase

合集字幕修改：

# 修改部分翻译

# 修改部分用词

# 修改错别字

# 移除了him

【Github-外挂字幕】github.com/smzase/smzase_sub

【字幕论坛-外挂字幕】bbs.acgrip.com/thread-13171-1-1.html

（字幕论坛发有重命名匹配LoliHouse）

【Alist（死种了来这下，如果还活着的话）】alist.072158.xyz

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu [01-12 合集][简日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Sun, 12 Oct 2025 13:10:06 +0800

翻译：smzase、MoYuanCN

时轴、后期、特效：smzase

合集字幕修改：

# 修改部分翻译

# 修改部分用词

# 修改错别字

# 移除了him

【Github-外挂字幕】github.com/smzase/smzase_sub

【字幕论坛-外挂字幕】bbs.acgrip.com/thread-13171-1-1.html

（字幕论坛发有重命名匹配LoliHouse）

【Alist（死种了来这下，如果还活着的话）】alist.072158.xyz

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu [01-12 合集][简繁日内封][H265 10bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Sun, 12 Oct 2025 01:36:02 +0800

翻译：smzase、MoYuanCN

时轴、后期、特效：smzase

合集字幕修改：

# 修改部分翻译

# 修改部分用词

# 修改错别字

# 移除了him

【Github-外挂字幕】github.com/smzase/smzase_sub

【字幕论坛-外挂字幕】bbs.acgrip.com/thread-13171-1-1.html

（论坛发有重命名匹配LoliHouse）

【Alist（死种了来这下，如果还活着的话）】alist.072158.xyz

[三明治擺爛組"秋里樂葉galgame部"] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ [01-26 合集][繁體內嵌][H264 8bit 1080P][空門蒼線精校]

smzase — Thu, 09 Oct 2025 22:49:09 +0800

內封字幕請使用 mpv 進行播放，potplayer 播放特效字幕時會有問題

先疊個甲，以下的話純屬在開玩笑，不針對任何人和字幕組

本人第一部練習+正式製作的字幕，前 10 集可以看其他字幕組的字幕，但從 11 集開始就是我的領域了，翻譯我並不是最好的，但用心程度能把其他字幕組全秒了（不是）

本人做的這部番的字幕成分複雜，包括但不限於：直接挪（借）用版權字幕的翻譯，部分翻譯沿用遊戲漢化組、記錯劇情和設定、瞎幾把聽譯、夾帶私貨、蒼廚在線發癲……

合集字幕修改：

# 蒼線精翻

# 修改部分用詞

# 修改錯別字

# 移除了him

# 把編劇 “大知慶一郎、山田靖智” 殺了

# 把 feel. 的媽殺了

# 把音響監督的全家殺了

【Github-外掛字幕】github.com/smzase/smzase_sub
[三明治摆烂组"秋里乐叶galgame部"] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ [01-26 合集][简体内嵌][H264 8bit 1080P][空门苍线精校]

smzase — Thu, 09 Oct 2025 22:45:48 +0800

内封字幕请使用 mpv 进行播放，potplayer 播放特效字幕时会有问题

先叠个甲，以下的话纯属在开玩笑，不针对任何人和字幕组

本人第一部练习+正式制作的字幕，前 10 集可以看其他字幕组的字幕，但从 11 集开始就是我的领域了，翻译我并不是最好的，但用心程度能把其他字幕组全秒了（不是）

本人做的这部番的字幕成分复杂，包括但不限于：直接挪（借）用版权字幕的翻译，部分翻译沿用游戏汉化组、记错剧情和设定、瞎几把听译、夹带私货、苍厨在线发癫……

合集字幕修改：

# 苍线精翻

# 修改部分用词

# 修改错别字

# 移除了him

# 把编剧 “大知庆一郎、山田靖智” 杀了

# 把 feel. 的妈杀了

# 把音响监督的全家杀了

【Github-外挂字幕】github.com/smzase/smzase_sub
[三明治摆烂组"秋里乐叶galgame部"] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ [01-26 合集][简繁内封][H265 10bit 1080P][空门苍线精校]

smzase — Thu, 09 Oct 2025 16:09:17 +0800

内封字幕请使用 mpv 进行播放，potplayer 播放特效字幕时会有问题

先叠个甲，以下的话纯属在开玩笑，不针对任何人和字幕组

本人第一部练习+正式制作的字幕，前 10 集可以看其他字幕组的字幕，但从 11 集开始就是我的领域了，翻译我并不是最好的，但用心程度能把其他字幕组全秒了（不是）

本人做的这部番的字幕成分复杂，包括但不限于：直接挪（借）用版权字幕的翻译，部分翻译沿用游戏汉化组、记错剧情和设定、瞎几把听译、夹带私货、苍厨在线发癫……

合集字幕修改：
# 苍线精翻

# 修改部分用词

# 修改错别字

# 移除了him

# 把编剧 “大知庆一郎、山田靖智” 杀了

# 把 feel. 的妈杀了

# 把音响监督的全家杀了

【Github-外挂字幕】github.com/smzase/smzase_sub

[三明治擺爛組] 小阿爾瑪想要成為家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 01 - [繁日內嵌][H264 1080P](檢索：少女型兵器想要成為家人阿爾瑪醬想成為家人)

smzase — Mon, 06 Oct 2025 19:43:42 +0800

阿尔玛，可爱！

屏幕字、OPED什么的做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译、时轴、后期、特效、美工：smzase

ED听写协助：一位不愿透露姓名的雪景シキ单推人

繁体使用繁化姬转换，但由于OP缺繁体，就不繁化了，有部分字体也缺繁体，有点麻烦~

[三明治摆烂组] 小阿尔玛想要成为家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 01 - [简日内嵌][H264 1080P](检索：少女型兵器想要成为家人阿尔玛酱想成为家人)

smzase — Mon, 06 Oct 2025 19:42:18 +0800

阿尔玛，可爱！

屏幕字、OPED什么的做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译、时轴、后期、特效、美工：smzase

ED听写协助：一位不愿透露姓名的雪景シキ单推人

繁体使用繁化姬转换，但由于OP缺繁体，就不繁化了，有部分字体也缺繁体，有点麻烦~

[三明治摆烂组] 強者的新傳說 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ - 09 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Thu, 02 Oct 2025 04:38:35 +0800

下周继续
总之慢慢做，一周？更一集

翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 强者的新传说 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ - 09 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Thu, 02 Oct 2025 04:37:50 +0800

下周继续
总之慢慢做，一周？更一集

翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 强者的新传说 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ - 09 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Thu, 02 Oct 2025 04:00:28 +0800

下周继续
总之慢慢做，一周？更一集

翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 26 - [简体内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Tue, 30 Sep 2025 12:58:36 +0800

完结撒花~

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

翻译、时轴、特效、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 26 - [简繁内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Tue, 30 Sep 2025 12:40:17 +0800

完结撒花~

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

翻译、时轴、特效、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 12 - [繁日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Mon, 29 Sep 2025 08:47:17 +0800

完结撒花~

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效：smzase
繁体使用繁化姬转换，OP字体已移植修改，这下可以愉快的繁化了~

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 12 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Mon, 29 Sep 2025 08:46:31 +0800

完结撒花~

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效：smzase
繁体使用繁化姬转换，OP字体已移植修改，这下可以愉快的繁化了~

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 12 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Mon, 29 Sep 2025 08:26:14 +0800

完结撒花~

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效：smzase
繁体使用繁化姬转换，OP字体已移植修改，这下可以愉快的繁化了~

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 25 - [简体内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Wed, 24 Sep 2025 01:25:01 +0800

这么断是吧，下集编剧和音监最好给我老实点，要不然你们就似妈妈了
因为你b的25集延期了没日语字幕，这集算是听译+看游戏原文的，若有错误请见谅

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

翻译、时轴、特效、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 25 - [简繁内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Wed, 24 Sep 2025 01:11:57 +0800

这么断是吧，下集编剧和音监最好给我老实点，要不然你们就似妈妈了
因为你b的25集延期了没日语字幕，这集算是听译+看游戏原文的，若有错误请见谅

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

翻译、时轴、特效、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 11 - [繁日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Mon, 22 Sep 2025 11:59:33 +0800

女主好看可爱就足够了

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，OP字体已移植修改，这下可以愉快的繁化了~

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 11 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Mon, 22 Sep 2025 11:58:42 +0800

女主好看可爱就足够了

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，OP字体已移植修改，这下可以愉快的繁化了~

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 11 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Mon, 22 Sep 2025 11:32:03 +0800

女主好看可爱就足够了

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，OP字体已移植修改，这下可以愉快的繁化了~

[三明治摆烂组] 強者的新傳說 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ - 08 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Sun, 21 Sep 2025 04:35:35 +0800

下周继续
总之慢慢做，一周更一集

翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 强者的新传说 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ - 08 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Sun, 21 Sep 2025 04:34:54 +0800

下周继续
总之慢慢做，一周更一集

翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 强者的新传说 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ - 08 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Sun, 21 Sep 2025 04:14:31 +0800

下周继续
总之慢慢做，一周更一集

翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 24 - [简体内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Wed, 17 Sep 2025 05:27:11 +0800

这集比较平淡，有原创部分

并且OP画面也有变化，那就顺便改一句歌词翻译吧，毕竟到p线了

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

翻译、时轴、特效、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 24 - [简繁内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Wed, 17 Sep 2025 05:16:58 +0800

这集比较平淡，有原创部分
并且OP画面也有变化，那就顺便改一句歌词翻译吧，毕竟到p线了

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

翻译、时轴、特效、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 10 - [繁日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Tue, 16 Sep 2025 06:06:37 +0800

女主好看可爱就足够了

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，OP字体已移植修改，这下可以愉快的繁化了~

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 10 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Tue, 16 Sep 2025 06:06:08 +0800

女主好看可爱就足够了

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，OP字体已移植修改，这下可以愉快的繁化了~

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 10 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Tue, 16 Sep 2025 05:12:09 +0800

女主好看可爱就足够了

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，OP字体已移植修改，这下可以愉快的繁化了~

[三明治摆烂组] 強者的新傳說 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ - 07 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Sun, 14 Sep 2025 07:31:11 +0800

这两周在玩galgame，所以这部番就懒得动（
总之下周再继续更，不说了继续去玩了 0v0

翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 强者的新传说 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ - 07 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Sun, 14 Sep 2025 07:30:47 +0800

这两周在玩galgame，所以这部番就懒得动（
总之下周再继续更，不说了继续去玩了 0v0

翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 强者的新传说 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ - 07 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Sun, 14 Sep 2025 07:11:05 +0800

这两周在玩galgame，所以这部番就懒得动（
总之下周再继续更，不说了继续去玩了 0v0

翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 23 - [简体内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Thu, 11 Sep 2025 01:24:34 +0800

抱歉，这两个星期在玩galgame，再加上今天又落枕了，慢了点

有一说一，这集观感比上集好不少，蛮不错的，尤其是四天王那段
别以为这集观感好后面就稳了，别急会有反转的（

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

翻译、时轴、特效、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 23 - [简繁内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Thu, 11 Sep 2025 01:15:30 +0800

抱歉，这两个星期在玩galgame，再加上今天又落枕了，慢了点

有一说一，这集观感比上集好不少，蛮不错的，尤其是四天王那段
别以为这集观感好后面就稳了，别急会有反转的（

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

翻译、时轴、特效、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 09 - [繁日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Tue, 09 Sep 2025 04:20:30 +0800

女主好看可爱就足够了

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，OP字体已移植修改，这下可以愉快的繁化了~

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 09 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Tue, 09 Sep 2025 04:18:53 +0800

女主好看可爱就足够了

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，OP字体已移植修改，这下可以愉快的繁化了~

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 09 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Tue, 09 Sep 2025 03:43:15 +0800

女主好看可爱就足够了

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，OP字体已移植修改，这下可以愉快的繁化了~

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 22 - [简体内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Wed, 03 Sep 2025 02:51:25 +0800

哇，真TM没眼看了，这集怎么真做成屎了啊
还有 feel ，我问你，"夜奏歌"是什么鬼玩意？？？我理解你不小心把"夜奏花(yasouka)"的"花(ka)"打成"歌(ka)"，但你TM怎么不检查一遍？？？？？？

「夜奏花」「羽のゆりかご」歌词翻译来自：鴬歌（网易云音乐）

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

翻译、时轴、特效、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 22 - [简繁内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Wed, 03 Sep 2025 02:01:43 +0800

哇，真TM没眼看了，这集怎么真做成屎了啊
还有 feel ，我问你，"夜奏歌"是什么鬼玩意？？？我理解你不小心把"夜奏花(yasouka)"的"花(ka)"打成"歌(ka)"，但你TM怎么不检查一遍？？？？？？

「夜奏花」「羽のゆりかご」歌词翻译来自：鴬歌（网易云音乐）

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

翻译、时轴、特效、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 08 - [繁日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Tue, 02 Sep 2025 02:23:35 +0800

女主好看可爱就足够了

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，OP字体已移植修改，这下可以愉快的繁化了~

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 08 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Tue, 02 Sep 2025 02:22:43 +0800

女主好看可爱就足够了

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，OP字体已移植修改，这下可以愉快的繁化了~

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 08 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Tue, 02 Sep 2025 01:31:20 +0800

女主好看可爱就足够了

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，OP字体已移植修改，这下可以愉快的繁化了~

[Pre-S&三明治压制部] 剧场版前辈是男孩子雨过天晴 Senpai wa Otokonoko Movie Ame Nochi Hare [WebRip 1080P H265 10Bit AAC MKV][简繁英内封]

smzase — Sun, 31 Aug 2025 00:05:53 +0800

真琴、咲、龙二，三人相遇后已经快过一年。在面对各自的烦恼并逐渐改变的过程中，学校也迎来了春假。真琴开始意识到自己对咲的感情，而另一方面，咲则前往夏威夷去见自己的爸爸裕司。在属于父女的亲子时光中，咲尽情地享受着夏威夷的一切。而就在此时，裕司突然问咲：「要不要搬来这里和我一起住？」是选择爸爸，还是选择妈妈？谁才是那个会将自己视为「特别」的人呢？而所谓的「特别」到底是什么呢？当咲不断思索的同时，升上高三的真琴与龙二，也即将面临未来出路的选择。究竟，三人最终做出的决定是——

源 : Crunchyroll
压制 : smzase@三明治压制部

时轴/翻译/美工/样式 : MoYuanCN@Prejudice-Studio

ED歌词 : gurantouw@网易云音乐

首发于 Mikan蜜柑计划 BangumiMoe萌番组 ACG.RIP AcgnX

官网: https://halo.avemujica.org

Telegram: https://t.me/PrejudiceStudio

群组: https://t.me/Objective_Chat

邮箱: StudioPrejudice@gmail.com

[三明治摆烂组] 強者的新傳說 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ - 06 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Sat, 30 Aug 2025 20:33:43 +0800

千万别学隔壁家叔叔，七夕节一个人在家用Aegisub做字幕
感觉这集有点难翻，或许会有一些错误（这种类型不太会翻）

翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 强者的新传说 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ - 06 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Sat, 30 Aug 2025 20:33:31 +0800

千万别学隔壁家叔叔，七夕节一个人在家用Aegisub做字幕
感觉这集有点难翻，或许会有一些错误（这种类型不太会翻）

翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 强者的新传说 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ - 06 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Sat, 30 Aug 2025 19:41:44 +0800

千万别学隔壁家叔叔，七夕节一个人在家用Aegisub做字幕
感觉这集有点难翻，或许会有一些错误（这种类型不太会翻）

翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 21 - [简体内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Wed, 27 Aug 2025 07:36:45 +0800

山田靖智，你下集要是敢把夜奏花做烂
你tm就等着跟那几个鬼东西一起组团刻碑吧

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

翻译、时轴、特效、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 21 - [简繁内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Wed, 27 Aug 2025 07:09:57 +0800

山田靖智，你下集要是敢把夜奏花做烂
你tm就等着跟那几个鬼东西一起组团刻碑吧

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

翻译、时轴、特效、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 07 - [繁日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Tue, 26 Aug 2025 06:25:47 +0800

女主好看可爱就足够了

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，OP字体已移植修改，这下可以愉快的繁化了~

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 07 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Tue, 26 Aug 2025 06:25:06 +0800

女主好看可爱就足够了

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，OP字体已移植修改，这下可以愉快的繁化了~

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 07 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Tue, 26 Aug 2025 05:46:30 +0800

女主好看可爱就足够了

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，OP字体已移植修改，这下可以愉快的繁化了~

[三明治摆烂组] 強者的新傳說 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ - 05 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Sun, 24 Aug 2025 05:35:18 +0800

简介不知道写什么
随便水点字数吧

翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 强者的新传说 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ - 05 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Sun, 24 Aug 2025 05:34:05 +0800

简介不知道写什么
随便水点字数吧

翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 强者的新传说 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ - 05 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Sun, 24 Aug 2025 04:49:43 +0800

简介不知道写什么
随便水点字数吧

翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 強者的新傳說 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ - 04 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Thu, 21 Aug 2025 21:36:48 +0800

简介不知道写什么
随便水点字数吧

翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 强者的新传说 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ - 04 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Thu, 21 Aug 2025 21:36:12 +0800

简介不知道写什么
随便水点字数吧

翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 强者的新传说 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ - 04 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Thu, 21 Aug 2025 20:39:21 +0800

简介不知道写什么
随便水点字数吧

翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 06.5 总集篇(S00E01) - [繁日内嵌][H264 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Wed, 20 Aug 2025 16:55:32 +0800

本集为 6.5 总集篇，片源为AT-X（比较糊）

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN

时轴、后期、特效、美工：smzase

繁体使用繁化姬转换，OP字体已移植修改，这下可以愉快的繁化了~

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 06.5 总集篇(S00E01) - [简日内嵌][H264 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Wed, 20 Aug 2025 16:54:01 +0800

本集为 6.5 总集篇，片源为AT-X（比较糊）

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN

时轴、后期、特效、美工：smzase

繁体使用繁化姬转换，OP字体已移植修改，这下可以愉快的繁化了~

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 06.5 总集篇(S00E01) - [简繁日内封][H265 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Wed, 20 Aug 2025 16:10:12 +0800

本集为 6.5 总集篇，片源为AT-X（比较糊）

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN

时轴、后期、特效、美工：smzase

繁体使用繁化姬转换，OP字体已移植修改，这下可以愉快的繁化了~

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 20 - [简体内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Wed, 20 Aug 2025 00:09:45 +0800

进度非常缓慢的一集
总之就这样

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

翻译、时轴、特效、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 20 - [简繁内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Tue, 19 Aug 2025 23:41:13 +0800

进度非常缓慢的一集
总之就这样

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

翻译、时轴、特效、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 強者的新傳說 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ - 03 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Sun, 17 Aug 2025 22:56:25 +0800

第三集翻到一半时感觉不对劲，第一集v2版反而理解错了，现已删除v2版本
下周继续做，现在是摸鱼时间

翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 强者的新传说 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ - 03 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Sun, 17 Aug 2025 22:55:26 +0800

第三集翻到一半时感觉不对劲，第一集v2版反而理解错了，现已删除v2版本
下周继续做，现在是摸鱼时间

翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 强者的新传说 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ - 03 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Sun, 17 Aug 2025 22:09:03 +0800

第三集翻到一半时感觉不对劲，第一集v2版反而理解错了，现已删除v2版本
下周继续做，现在是摸鱼时间

翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 强者的新传说 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ - 02 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Fri, 15 Aug 2025 22:33:20 +0800

不出意外的话，第三集后天发布
正在摸鱼加班中.jpg

翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 強者的新傳說 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ - 02 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Fri, 15 Aug 2025 22:33:18 +0800

不出意外的话，第三集后天发布
正在摸鱼加班中.jpg

翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 强者的新传说 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ - 02 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Fri, 15 Aug 2025 21:54:54 +0800

不出意外的话，第三集后天发布
正在摸鱼加班中.jpg

翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 19 - [简体内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Wed, 13 Aug 2025 19:52:22 +0800

这集被屏字折磨了，所以晚了亿点
注意！尽量别使用【Potplayer】播放，OP特效加上日记的绘制等内容，第19集字幕文件已经到52MB了（简繁加起来100MB了）

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

翻译、时轴、特效、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 19 - [简繁内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Wed, 13 Aug 2025 19:19:02 +0800

这集被屏字折磨了，所以晚了亿点
注意！尽量别使用【Potplayer】播放，OP特效加上日记的绘制等内容，第19集字幕文件已经到52MB了（简繁加起来100MB了）

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

翻译、时轴、特效、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 06 - [繁日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Tue, 12 Aug 2025 05:29:22 +0800

女主好看可爱就足够了

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，OP字体已移植修改，这下可以愉快的繁化了~

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 06 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Tue, 12 Aug 2025 05:28:25 +0800

女主好看可爱就足够了

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，OP字体已移植修改，这下可以愉快的繁化了~

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 06 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Tue, 12 Aug 2025 04:42:46 +0800

女主好看可爱就足够了

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，OP字体已移植修改，这下可以愉快的繁化了~

[三明治摆烂组] 強者的新傳說 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ - 01 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Sat, 09 Aug 2025 23:19:50 +0800

随便来开个坑，会做完的放心（目前五开，感觉良好已经升天）
果实大师正在制作BD合集中，请耐心等待

另外再说个别的事，黑白字幕组因发不起工资，现已解散

翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 强者的新传说 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ - 01 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Sat, 09 Aug 2025 23:17:58 +0800

随便来开个坑，会做完的放心（目前五开，感觉良好已经升天）
果实大师正在制作BD合集中，请耐心等待

另外再说个别的事，黑白字幕组因发不起工资，现已解散

翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 强者的新传说 / Tsuyokute New Saga / 強くてニューサーガ - 01 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Sat, 09 Aug 2025 22:43:53 +0800

随便来开个坑，会做完的放心（目前五开，感觉良好已经升天）
果实大师正在制作BD合集中，请耐心等待

另外再说个别的事，黑白字幕组因发不起工资，现已解散

翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 18 - [简体内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Thu, 07 Aug 2025 04:29:04 +0800

A线启动！又是换OPED，又是日记的，哥们做字幕已经做到生无可恋了
日记是绘制的，没有繁体版本，很抱歉（主要是麻烦）

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

翻译、时轴、特效、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 18 - [简繁内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Thu, 07 Aug 2025 04:28:22 +0800

A线启动！又是换OPED，又是日记的，哥们做字幕已经做到生无可恋了
日记是绘制的，没有繁体版本，很抱歉（主要是麻烦）

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

翻译、时轴、特效、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 05 - [繁日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Tue, 05 Aug 2025 02:15:06 +0800

女主好看可爱就足够了

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，OP字体已移植修改，这下可以愉快的繁化了~

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 05 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Tue, 05 Aug 2025 02:13:57 +0800

女主好看可爱就足够了

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，OP字体已移植修改，这下可以愉快的繁化了~

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 05 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Tue, 05 Aug 2025 01:29:34 +0800

女主好看可爱就足够了

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，OP字体已移植修改，这下可以愉快的繁化了~

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 17 - [简体内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Wed, 30 Jul 2025 09:23:56 +0800

白羽线结束！接下来就是三大神人编剧的亲妈保卫战了（
角色曲繁体有缺字情况，后续考虑更换字体解决

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

OP：网易云音乐
字幕制作：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 17 - [简繁内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Wed, 30 Jul 2025 06:37:42 +0800

白羽线结束！接下来就是三大神人编剧的亲妈保卫战了（
角色曲繁体有缺字情况，后续考虑更换字体解决

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

OP：网易云音乐
字幕制作：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 04 - [繁日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Tue, 29 Jul 2025 05:14:24 +0800

女主好看可爱就足够了

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，OP字体已移植修改，这下可以愉快的繁化了~

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 04 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Tue, 29 Jul 2025 05:12:58 +0800

女主好看可爱就足够了

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，OP字体已移植修改，这下可以愉快的繁化了~

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 04 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Tue, 29 Jul 2025 04:29:44 +0800

女主好看可爱就足够了

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，OP字体已移植修改，这下可以愉快的繁化了~

[三明治代餐部] 中年男的异世界网购生活 / Around 40 Otoko no Isekai Tsuuhan - 13 - [繁日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Sat, 26 Jul 2025 02:25:26 +0800

好了好了，摆烂了五百年，终于是做完了~
完结撒花~~~

OPED翻译来源：萌娘百科（感谢萌娘百科用户 Namae1994 翻译的歌词）
翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治代餐部] 中年男的异世界网购生活 / Around 40 Otoko no Isekai Tsuuhan - 13 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Sat, 26 Jul 2025 02:24:34 +0800

好了好了，摆烂了五百年，终于是做完了~
完结撒花~~~

OPED翻译来源：萌娘百科（感谢萌娘百科用户 Namae1994 翻译的歌词）
翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治代餐部] 中年男的异世界网购生活 / Around 40 Otoko no Isekai Tsuuhan - 13 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Sat, 26 Jul 2025 02:23:44 +0800

好了好了，摆烂了五百年，终于是做完了~
完结撒花~~~

OPED翻译来源：萌娘百科（感谢萌娘百科用户 Namae1994 翻译的歌词）
翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 16 - [简体内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Wed, 23 Jul 2025 19:24:31 +0800

抱歉，因为做着做着想摆烂了，就晚了一天

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

OP：网易云音乐
字幕制作：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 16 - [简繁内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Wed, 23 Jul 2025 18:58:07 +0800

抱歉，因为做着做着想摆烂了，就晚了一天

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

OP：网易云音乐
字幕制作：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 03 - [繁日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Tue, 22 Jul 2025 03:34:59 +0800

女主好看可爱就足够了
怎么第三集 13:28 处，垃圾袋有一块图层比腿高啊，还得帮你修一下是吧（

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，OP字体已移植修改，这下可以愉快的繁化了~

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 03 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Tue, 22 Jul 2025 03:33:47 +0800

女主好看可爱就足够了
怎么第三集 13:28 处，垃圾袋有一块图层比腿高啊，还得帮你修一下是吧（

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，OP字体已移植修改，这下可以愉快的繁化了~

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 03 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Tue, 22 Jul 2025 02:42:41 +0800

女主好看可爱就足够了
怎么第三集 13:28 处，垃圾袋有一块图层比腿高啊，还得帮你修一下是吧（

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换，OP字体已移植修改，这下可以愉快的繁化了~

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 15 - [简体内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Wed, 16 Jul 2025 04:34:53 +0800

剩下全是白羽主场了，不剧透了，只有补充说明部分了（好麻烦）
OPED我稍微小修改了一点点，不知道各位观众有没有注意到

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

OP：网易云音乐
字幕制作：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 15 - [简繁内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Wed, 16 Jul 2025 04:09:09 +0800

剩下全是白羽主场了，不剧透了，只有补充说明部分了（好麻烦）
OPED我稍微小修改了一点点，不知道各位观众有没有注意到

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

OP：网易云音乐
字幕制作：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 02 - [繁日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Tue, 15 Jul 2025 01:42:21 +0800

女主好看可爱就足够了

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 02 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Tue, 15 Jul 2025 01:41:36 +0800

女主好看可爱就足够了

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 02 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Tue, 15 Jul 2025 00:48:47 +0800

女主好看可爱就足够了

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 01 - [繁日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Fri, 11 Jul 2025 01:20:00 +0800

女主好看可爱就足够了

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 01 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Fri, 11 Jul 2025 01:18:32 +0800

女主好看可爱就足够了

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组&Pre-S] 与游戏中心的少女异文化交流的故事 / Game Center Shoujo to Ibunka Kouryuu - 01 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P](检索：游乐场少女的异文化交流)

smzase — Fri, 11 Jul 2025 00:09:29 +0800

女主好看可爱就足够了

屏幕字、OPED特效全用心做了哦，大家请放心观看吧 =￣ω￣=

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 14 - [简体内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Wed, 09 Jul 2025 02:14:27 +0800

抱歉，因为停电导致晚了一些
真没想到啊，还有新歌！！！魁爹！！！

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

OP：网易云音乐
字幕制作：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 14 - [简繁内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Wed, 09 Jul 2025 01:46:22 +0800

抱歉，因为停电导致完了一些
真没想到啊，还有新歌！！！魁爹！！！

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

OP：网易云音乐
字幕制作：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 9-nine- 支配者的王冠 / 9-nine- Ruler's Crown - 01 - [繁体内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Mon, 07 Jul 2025 03:22:27 +0800

本图包括以下元素：石头人、消失、纸袋(别问为什么)、索菲尿床(布偶改)、掏心掏肺、手握三个Artifact……
（ps：由于学姐没有特色刀子，这是我自己改的）

看完第一第二集我想死的心都有了，不说了不说了，我自愿去变成石头人了
垃圾，就应该扔进垃圾桶里面.mp4
我又在幻想了，幻想 9nine 动画能重铸 gal 改荣光

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换

部分用词沿用「樱空汉化组」和「官方繁中」（大部分沿用樱空）
不做双语字幕是因为不方便整活（

屏幕字、OPED全做了，请放心赤石 =￣ω￣=

[秋里乐叶galgame部] 9-nine- 支配者的王冠 / 9-nine- Ruler's Crown - 01 - [简体内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Mon, 07 Jul 2025 03:07:44 +0800

本图包括以下元素：石头人、消失、纸袋(别问为什么)、索菲尿床(布偶改)、掏心掏肺、手握三个Artifact……
（ps：由于学姐没有特色刀子，这是我自己改的）

看完第一第二集我想死的心都有了，不说了不说了，我自愿去变成石头人了
垃圾，就应该扔进垃圾桶里面.mp4
我又在幻想了，幻想 9nine 动画能重铸 gal 改荣光

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换

部分用词沿用「樱空汉化组」和「官方繁中」（大部分沿用樱空）
不做双语字幕是因为不方便整活（

屏幕字、OPED全做了，请放心赤石 =￣ω￣=

[秋里乐叶galgame部] 9-nine- 支配者的王冠 / 9-nine- Ruler's Crown - 01 - [简繁内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Mon, 07 Jul 2025 02:54:46 +0800

本图包括以下元素：石头人、消失、纸袋(别问为什么)、索菲尿床(布偶改)、掏心掏肺、手握三个Artifact……
（ps：由于学姐没有特色刀子，这是我自己改的）

看完第一第二集我想死的心都有了，不说了不说了，我自愿去变成石头人了
垃圾，就应该扔进垃圾桶里面.mp4
我又在幻想了，幻想 9nine 动画能重铸 gal 改荣光

翻译：smzase、MoYuanCN
时轴、后期、特效、美工：smzase
繁体使用繁化姬转换

部分用词沿用「樱空汉化组」和「官方繁中」（大部分沿用樱空）
不做双语字幕是因为不方便整活（

屏幕字、OPED全做了，请放心赤石 =￣ω￣=

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 13 - [简体内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Tue, 01 Jul 2025 18:08:49 +0800

这集怎么说呢，剧情没一点问题，其他的就呃呃了，期待越高失望越大吧（

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

OP：网易云音乐

字幕制作：smzase

繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 13 - [简繁内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Tue, 01 Jul 2025 17:26:28 +0800

这集怎么说呢，剧情没一点问题，其他的就呃呃了，期待越高失望越大吧（

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

OP：网易云音乐
字幕制作：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 12 - [简体内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Tue, 24 Jun 2025 18:39:19 +0800

抱歉，因为大晚上做着做着太困了，睡了一觉才做的
注意！本集有特效字幕，请使用 mpv 进行播放！

我宣布！苍线是神！！！这不比其他线好太多了呜呜呜

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

「比翼の蝶たち」翻译：网易云音乐(遥远的智乃)
OP：网易云音乐
字幕制作：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 12 - [简繁内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Tue, 24 Jun 2025 17:59:54 +0800

抱歉，因为大晚上做着做着太困了，睡了一觉才做的
注意！本集有特效字幕，请使用 mpv 进行播放！

我宣布！苍线是神！！！这不比其他线好太多了呜呜呜

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

「比翼の蝶たち」翻译：网易云音乐(遥远的智乃)
OP：网易云音乐
字幕制作：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 11 - [简体内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Tue, 17 Jun 2025 12:18:23 +0800

这张图为 webp 格式，尺寸为 2824*4000px，我就不加logo了

欢迎来到这座岛上最H最好骗的女人的线
本人为苍厨，所以可能多少会夹带私货（

动画剧情对比游戏剧情有小改动，不过看着还是挺开心的 =￣ω￣=

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

OP：网易云音乐
字幕制作：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 11 - [简繁内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Tue, 17 Jun 2025 11:50:53 +0800

这张图为 webp 格式，尺寸为 2824*4000px，我就不加logo了

欢迎来到这座岛上最H最好骗的女人的线
本人为苍厨，所以可能多少会夹带私货（

动画剧情对比游戏剧情有小改动，不过看着还是挺开心的 =￣ω￣=

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

OP：网易云音乐
字幕制作：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ [01-10 合集][繁體內嵌][H264 8bit 1080P][請看簡介]

smzase — Mon, 16 Jun 2025 08:20:25 +0800

請 ANI-RSS(這是下番重命名工具) 用戶手動下載合集吧（

合集主要為小修小補，內容沒有大變化，絕大部分的樣式在一開始發布時就做得差不多了

內封字幕請使用 mpv 進行播放，potplayer 播放時第十集特效字幕會有問題

各位好，我是smzase，如你所見這是一個合集（別說廢話）

雖說這是的“三明治擺爛組”，但其實是我個人（沒錯，這個組只有我一個人）

我的日語水準是不如各大字幕組的（靠瞎聽+b站日字），但我是熱愛gal的，論細節來說，我是完全比其他字幕組好的（

（有一點必須要說一下，第一集電視的比賽用的是版權字幕）

（順便想吐槽一下，第六集和第九集那兩本書的屏字怎麼沒其他人做啊，我想看看大佬們的翻譯QAQ）

並且夏日純臻（該gal的民間漢化組）出手了，各位後續直接換成該字幕組的字幕吧，我在我的機器上一直做著種，(一年內)無需擔心會死種

至於為什麼不弄雙語字幕，因為不方便整活就不弄了

**ngabbs上有句話說得好，值得我反思「真有愛就更應該謹慎翻...

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ [01-10 合集][简体内嵌][H264 8bit 1080P][请看简介]

smzase — Mon, 16 Jun 2025 08:17:09 +0800

请 ANI-RSS(这是下番重命名工具) 用户手动下载合集吧（

合集主要为小修小补，内容没有大变化，绝大部分的样式在一开始发布时就做得差不多了

内封字幕请使用 mpv 进行播放，potplayer 播放时第十集特效字幕会有问题

各位好，我是smzase，如你所见这是一个合集（别说废话）

虽说这是的“三明治摆烂组”，但其实是我个人（没错，这个组只有我一个人）

我的日语水平是不如各大字幕组的（靠瞎听+b站日字），但我是热爱gal的，论细节来说，我是完全比其他字幕组好的（

（有一点必须要说一下，第一集电视的比赛用的是版权字幕）

（顺便想吐槽一下，第六集和第九集那两本书的屏字怎么没其他人做啊，我想看看大佬们的翻译QAQ）

并且夏日纯臻（该gal的民间汉化组）出手了，各位后续直接换成该字幕组的字幕吧，我在我的机器上一直做着种，(一年内)无需担心会死种

至于为什么不弄双语字幕，因为不方便整活就不弄了

**ngabbs上有句话说得好，值得我反思「真有爱就更应该谨慎翻...

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ [01-10 合集][简繁内封][H265 10bit 1080P][请看简介]

smzase — Mon, 16 Jun 2025 08:14:34 +0800

请 ANI-RSS(这是下番重命名工具) 用户手动下载合集吧（
合集主要为小修小补，内容没有大变化，绝大部分的样式在一开始发布时就做得差不多了
内封字幕请使用 mpv 进行播放，potplayer 播放时第十集特效字幕会有问题

各位好，我是smzase，如你所见这是一个合集（别说废话）
虽说这是的“三明治摆烂组”，但其实是我个人（没错，这个组只有我一个人）
我的日语水平是不如各大字幕组的（靠瞎听+b站日字），但我是热爱gal的，论细节来说，我是完全比其他字幕组好的（
（有一点必须要说一下，第一集电视的比赛用的是版权字幕）
（顺便想吐槽一下，第六集和第九集那两本书的屏字怎么没其他人做啊，我想看看大佬们的翻译QAQ）
并且夏日纯臻（该gal的民间汉化组）出手了，各位后续直接换成该字幕组的字幕吧，我在我的机器上一直做着种，(一年内)无需担心会死种
至于为什么不弄双语字幕，因为不方便整活就不弄了

**ngabbs上有句话说得好，值得我反思「真有爱就更应该谨慎翻译，喜欢的作品翻译错了，损害...

[三明治代餐部] 中年男的异世界网购生活 / Around 40 Otoko no Isekai Tsuuhan - 12 - [繁日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Wed, 11 Jun 2025 07:43:23 +0800

事先说明，只补剩下三集（其他不做）
因为我比较看重字幕样式，所以字幕观感会好不少（？

OPED翻译来源：萌娘百科（感谢萌娘百科用户 Namae1994 翻译的歌词）
翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治代餐部] 中年男的异世界网购生活 / Around 40 Otoko no Isekai Tsuuhan - 12 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Wed, 11 Jun 2025 07:41:14 +0800

事先说明，只补剩下三集（其他不做）
因为我比较看重字幕样式，所以字幕观感会好不少（？

OPED翻译来源：萌娘百科（感谢萌娘百科用户 Namae1994 翻译的歌词）
翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治代餐部] 中年男的异世界网购生活 / Around 40 Otoko no Isekai Tsuuhan - 12 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Wed, 11 Jun 2025 06:47:27 +0800

事先说明，只补剩下三集（其他不做）
因为我比较看重字幕样式，所以字幕观感会好不少（？

OPED翻译来源：萌娘百科（感谢萌娘百科用户 Namae1994 翻译的歌词）
翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 10 - [简体内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Tue, 10 Jun 2025 10:43:38 +0800

「那条天蓝色发带，是我的珍贵宝物」

「紬，生日快乐」

使用 potplayer 播放特效字幕时，可能会出现字幕时不时闪一下的情况，还是建议使用mpv播放（

「夏の砂时计」翻译：网易云音乐
「紬の夏休み」翻译：网易云音乐 · 本人二次修改（已做特效字幕）

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

OP：网易云音乐
字幕制作：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 10 - [简繁内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Tue, 10 Jun 2025 10:02:21 +0800

「那条天蓝色发带，是我的珍贵宝物」

「紬，生日快乐」

使用 potplayer 播放特效字幕时，可能会出现字幕时不时闪一下的情况，还是建议使用mpv播放（

「夏の砂时计」翻译：网易云音乐
「紬の夏休み」翻译：网易云音乐 · 本人二次修改（已做特效字幕）

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

OP：网易云音乐
字幕制作：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 09 - [简体内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Tue, 03 Jun 2025 08:25:17 +0800

下周完结一定要放完整版姆啾之歌啊 QAQ

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

OP：网易云音乐
字幕制作：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 09 - [简繁内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Tue, 03 Jun 2025 07:38:34 +0800

下周完结一定要放完整版姆啾之歌啊 QAQ

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

OP：网易云音乐
字幕制作：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治代餐部] 中年男的异世界网购生活 / Around 40 Otoko no Isekai Tsuuhan - 11 - [繁日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Sun, 01 Jun 2025 16:00:39 +0800

事先说明，只补剩下三集（其他不做）

说是懒得压内嵌，但最后还是压了

因为我比较看重字幕样式，所以字幕观感会好不少（？

哦对了，再顺便说一下，黑白字幕组的异世界网购第11集做了，但发在夸克网盘，没发bt站，望周知（

OPED翻译来源：萌娘百科（感谢萌娘百科用户 Namae1994 翻译的歌词）

翻译、时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

[三明治代餐部] 中年男的异世界网购生活 / Around 40 Otoko no Isekai Tsuuhan - 11 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Sun, 01 Jun 2025 15:59:41 +0800

事先说明，只补剩下三集（其他不做）
说是懒得压内嵌，但最后还是压了
因为我比较看重字幕样式，所以字幕观感会好不少（？

哦对了，再顺便说一下，黑白字幕组的异世界网购第11集做了，但发在夸克网盘，没发bt站，望周知（

OPED翻译来源：萌娘百科（感谢萌娘百科用户 Namae1994 翻译的歌词）
翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治代餐部] 中年男的异世界网购生活 / Around 40 Otoko no Isekai Tsuuhan - 11 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Sun, 01 Jun 2025 15:05:43 +0800

事先说明，只补剩下三集（其他不做）
并且只发内封，懒得压内嵌了
因为我比较看重字幕样式，所以字幕观感会好不少（？

哦对了，再顺便说一下，黑白字幕组的异世界网购第11集做了，但发在夸克网盘，没发bt站，望周知（

OPED翻译来源：萌娘百科（感谢萌娘百科用户 Namae1994 翻译的歌词）
翻译、时轴、后期：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 最弱技能《果实大师》～关于能无限食用技能果实（吃了就会死）这件事～ / Hazure Skill "Kinomi Master" - 08 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Thu, 29 May 2025 11:35:21 +0800

下集开始就没艾拉酱什么戏份了（哭哭）

翻译：smzase

时轴、后期：smzase

协助：一位不愿透露姓名的雪景シキ单推人

繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 08 - [简体内嵌][H264 8bit 1080P][V2]

smzase — Wed, 28 May 2025 23:41:42 +0800

修复已知问题

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

OP：网易云音乐
字幕制作：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 08 - [简繁内封][H265 10bit 1080P][V2]

smzase — Wed, 28 May 2025 23:16:36 +0800

修复已知问题

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

OP：网易云音乐
字幕制作：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 最弱技能《果实大师》～关于能无限食用技能果实（吃了就会死）这件事～ / Hazure Skill "Kinomi Master" - 07 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Wed, 21 May 2025 21:50:36 +0800

OP好听，艾拉可爱就足够了

翻译：smzase、一位不愿透露姓名的雪景シキ单推人

时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 07 - [简体内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Tue, 20 May 2025 15:48:44 +0800

姆啾？姆啾！姆啾~？姆啾啾啾啾啾~~~~~~ 姆~啾~？姆啾~~~~~~~~！

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

OP：网易云音乐
字幕制作：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 07 - [简繁内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Tue, 20 May 2025 15:11:48 +0800

姆啾？姆啾！姆啾~？姆啾啾啾啾啾~~~~~~ 姆~啾~？姆啾~~~~~~~~！

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

OP：网易云音乐
字幕制作：smzase
繁体使用繁化姬转换

[三明治摆烂组] 最弱技能《果实大师》～关于能无限食用技能果实（吃了就会死）这件事～ / Hazure Skill "Kinomi Master" - 06 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Sun, 18 May 2025 08:02:21 +0800

因为歌（OP）好听，所以回来做一下了

翻译：一位不愿透露姓名的雪景シキ单推人

时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 06 - [简体内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Tue, 13 May 2025 12:03:43 +0800

「我会跨越那七大海洋，去和你相见；将我的爱意，带到你的身边」
————海盗胡子猫团·久岛鸥

一个多小时的剧情量缩到24分钟，大知庆一郎你是个人物，起码亲妈是能保住了(?)
不过节奏有点太快，一跳就是一大段，没玩过游戏的怕不是一脸懵
那么，鸥线结束了！下一集，紬线启动！

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

OP：网易云音乐
字幕制作：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 06 - [简繁内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Tue, 13 May 2025 11:26:10 +0800

「我会跨越那七大海洋，去和你相见；将我的爱意，带到你的身边。」
————海盗胡子猫团·久岛鸥

一个多小时的剧情量缩到24分钟，大知庆一郎你是个人物，起码亲妈是能保住了(?)
不过节奏有点太快，一跳就是一大段，没玩过游戏的怕不是一脸懵……
那么，鸥线结束了！下一集，紬线启动！

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

OP：网易云音乐
字幕制作：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 05 - [简体内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Tue, 06 May 2025 09:21:12 +0800

非常抱歉，因为好久不玩sp了，所以忘记umi前期叫海未不是羽未了，后续完结发合集会修复该问题！！！（动画开播后简单玩了下官中，官中全程叫羽未，这几天又去玩了下民汉的sprb，才想起来这回事）

有一说一，这集结尾居然断在出洞了，已经在期待下一集了.jpg

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=
（OPED稍微微调了一下，op夹带私活了个东西.jpg）

OP：网易云音乐
字幕制作：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 05 - [简繁内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Tue, 06 May 2025 08:48:50 +0800

非常抱歉，因为好久不玩sp了，所以忘记umi前期叫海未不是羽未了，后续完结发合集会修复该问题！！！（动画开播后简单玩了下官中，官中全程叫羽未，这几天又去玩了下民汉的sprb，才想起来这回事）

有一说一，这集结尾居然断在出洞了，已经在期待下一集了.jpg

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=
（OPED稍微微调了一下，op夹带私活了个东西.jpg）

OP：网易云音乐
字幕制作：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 04 - [简体内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Tue, 29 Apr 2025 10:04:48 +0800

通宵肝完了，~~再不睡就真跟鸥一起走了（不是）~~
没想到啊，没想到，一集就把钥匙找齐了，这进度够快的
那下集……嗯……应该就那个了吧（大概）

考虑到有部分观众未玩过 summer pockets，所以我不会剧透的（

下面是官方推荐和动画的线路（但我个人不建议照着官方的推）
官方推荐：（鸥 → 紬 → 静久 → 苍 → 美希 → 白羽 → 识 → 羽未）
动画路线：（鸥 → 紬 → 苍 → 白羽 → 羽未 → 七海）

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

OP：网易云音乐
字幕制作：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 04 - [简繁内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Tue, 29 Apr 2025 09:28:09 +0800

通宵肝完了，~~再不睡就真跟鸥一起走了（不是）~~
没想到啊，没想到，一集就把钥匙找齐了，这进度够快的
那下集……嗯……应该就那个了吧（大概）

考虑到有部分观众未玩过 summer pockets，所以我不会剧透的（

下面是官方推荐和动画的线路（但我个人不建议照着官方的推）
官方推荐：（鸥 → 紬 → 静久 → 苍 → 美希 → 白羽 → 识 → 羽未）
动画路线：（鸥 → 紬 → 苍 → 白羽 → 羽未 → 七海）

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

OP：网易云音乐
字幕制作：smzase
繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 03 - [简体内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Tue, 22 Apr 2025 09:06:09 +0800

欢迎来到鸥线，来与鸥一起冒险吧！

考虑到有部分观众未玩过 summer pockets，所以我不会剧透的（

下面是官方推荐和动画的线路（但我个人不建议照着官方的推）

官方推荐：（鸥 → 紬 → 静久 → 苍 → 美希 → 白羽 → 识 → 羽未）

动画路线：（鸥 → 紬 → 苍 → 白羽 → 羽未 → 七海）

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

OP：网易云音乐

字幕制作：smzase

繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 03 - [简繁内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Tue, 22 Apr 2025 08:46:11 +0800

欢迎来到鸥线，来与鸥一起冒险吧！

考虑到有部分观众未玩过 summer pockets，所以我不会剧透的（

下面是官方推荐和动画的线路（但我个人不建议照着官方的推）

官方推荐：（鸥 → 紬 → 静久 → 苍 → 美希 → 白羽 → 识 → 羽未）

动画路线：（鸥 → 紬 → 苍 → 白羽 → 羽未 → 七海）

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

OP：网易云音乐

字幕制作：smzase

繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 02 - [简体内嵌][H264 8bit 1080P]

smzase — Tue, 15 Apr 2025 10:20:19 +0800

共通线结束了，接下来进鸥线了，编剧依然是大知庆一郎，希望给我惊喜而不是惊吓

考虑到有部分观众未玩过 summer pockets，所以我不会剧透的（

下面是官方推荐和动画的线路（但我个人不建议照着官方的推）
官方推荐：（鸥 → 紬 → 静久 → 苍 → 美希 → 白羽 → 识 → 羽未）
动画路线：（鸥 → 紬 → 苍 → 白羽 → 羽未 → 七海）

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

OP：网易云音乐
字幕制作：smzase

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 02 - [简繁内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Tue, 15 Apr 2025 09:54:00 +0800

共通线结束了，接下来进鸥线了，编剧依然是大知庆一郎，希望给我惊喜而不是惊吓

考虑到有部分观众未玩过 summer pockets，所以我不会剧透的（

下面是官方推荐和动画的线路（但我个人不建议照着官方的推）
官方推荐：（鸥 → 紬 → 静久 → 苍 → 美希 → 白羽 → 识 → 羽未）
动画路线：（鸥 → 紬 → 苍 → 白羽 → 羽未 → 七海）

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

OP：网易云音乐
字幕制作：smzase

繁体使用繁化姬转换

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 01 - [简体内嵌][H264 8bit 1080P][v2]

smzase — Fri, 11 Apr 2025 00:53:17 +0800

边推(游戏)边做的字幕，有一说一，这动画改得还算不错的了

反观隔壁马上要出的9nine，那边已经不抱什么期待了（

看了下动画的路线，第一条居然是鸥线，只能说不愧是官方推荐的路线

官方推荐：（鸥 → 紬 → 静久 → 苍 → 美希 → 白羽 → 识 → 羽未）

动画路线：（鸥 → 紬 → 苍 → 白羽 → 羽未 → 七海）

v2优化了点东西，但影响不大，内封就不发v2了

（有一说一，才注意到，我把鸥打成欧了，这是一款我的问题）

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

OPED：网易云音乐

字幕制作：smzase

[秋里乐叶galgame部] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ - 01 - [简繁内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Wed, 09 Apr 2025 08:29:56 +0800

边推(游戏)边做的字幕，有一说一，这动画改得还算不错的了

反观隔壁马上要出的9nine，那边已经不抱什么期待了（

看了下动画的路线，第一条居然是欧线，只能说不愧是官方推荐的路线

官方推荐：（欧 → 紬 → 静久 → 苍 → 美希 → 白羽 → 识 → 羽未）

动画路线：（欧 → 紬 → 苍 → 白羽 → 羽未 → 七海）

屏幕字、OPED特效全做了，请放心食用 =￣ω￣=

OPED：网易云音乐

字幕制作：smzase

繁体使用繁化姬转换

使用 HandBrake 进行压制（17.5RF Slower）

[紫色字幕君 & 三明治摆烂组] 最弱技能《果实大师》～关于能无限食用技能果实（吃了就会死）这件事～ / Hazure Skill "Kinomi Master" - 05 - [简繁内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Sun, 09 Feb 2025 00:03:11 +0800

目前已知的字幕乱码缺字问题由 PotPlayer 引起，请不要在"播放列表"播放下一集；将软件关闭后，手动双击视频文件进行播放

翻译：紫色字幕君

时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

使用 HandBrake 进行压制（18.5RF + VerySlow）

感谢紫色字幕君 帮忙，辛苦了~

(ᗜ ω ᗜ) (ᗜ △ ᗜ)

[施尧 & 三明治摆烂组] 最弱技能《果实大师》～关于能无限食用技能果实（吃了就会死）这件事～ / Hazure Skill "Kinomi Master" - 04 - [简繁内封][H265 10bit 1080P]

smzase — Sun, 26 Jan 2025 05:00:36 +0800

抱歉，前三集导致字幕乱码缺字的原因可能是字体导致的，第四集已更换字体

若第四集还出现乱码情况，我也不清楚该怎么办了（

目前已知的字幕乱码缺字问题由 PotPlayer 引起，请不要在"播放列表"播放下一集；将软件关闭后，手动双击视频文件进行播放

翻译：施尧

时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

使用 HandBrake 进行压制（18.5RF + VerySlow）

感谢紫色字幕君&施尧
smzase — Sun, 19 Jan 2025 01:24:37 +0800

从第三集开始内封字幕字体开始随机名，应该不会出现字体样式缺失问题了

但请使用 MPV 等播放器播放，请勿使用 PotPlayer 播放器播放！可能会导致有问题！！！

翻译、后期：紫色字幕君、施尧

时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

使用 HandBrake 进行压制（18.5RF + VerySlow）

感谢紫色字幕君 & 施尧 帮忙，辛苦了~

[紫色字幕君 & 三明治摆烂组] 最弱技能《果实大师》～关于能无限食用技能果实（吃了就会死）这件事～ / Hazure Skill "Kinomi Master" - 01 - [简繁内封][H265 10bit 1080P][V2]

smzase — Wed, 15 Jan 2025 23:53:31 +0800

注意！内封的字体名未随机化，请使用 MPV 等播放器播放，请勿使用 PotPlayer 播放器播放！可能会导致有问题！！！

翻译、后期：紫色字幕君

时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

使用 HandBrake 进行压制（18.5RF + VerySlow）

感谢紫色字幕君帮忙翻译，辛苦了~

艾拉真可爱呢，Daisuki~！

[三明治摆烂组] 成为名垂青史的反派大小姐吧 / Rekishi ni Nokoru Akujo ni Naru zo [01-13 合集][简体内封][H265-10bit 1080P][检索：成为名垂青史的恶役千金吧]

smzase — Tue, 14 Jan 2025 21:43:52 +0800

注意！内封的字体名未随机化，请使用 MPV 等播放器播放，请勿使用 PotPlayer 播放器播放！可能会导致有问题！！！

手抄自：小鱼儿呼唤爱

OPED：网易云音乐

手抄、时轴、后期：smzase & CL-雨道

使用 HandBrake 进行压制（19RF + VerySlow）

有几句话是用cr英字翻译的，不过大概也许看不出来吧（

有一说一，我这个文件名非常照顾emby和jellyfin了，完全不需要额外使用工具进行重命名，毕竟我自己就是一名emby用户嘛，识别不出标题的痛（

字幕已发布到 Anime字幕论坛

~~我是懒狗，可能不会去适配BD~~

——————————————————————————————————————

好耶！终于完结力！

smzase — Sun, 12 Jan 2025 22:19:27 +0800

注意！内封的字体名未随机化，请使用 MPV 等播放器播放，请勿使用 PotPlayer 播放器播放！可能会导致有问题！！！

翻译、后期：紫色字幕君

时轴、后期：smzase

繁体使用繁化姬转换

使用 HandBrake 进行压制（18.5RF + VerySlow）

感谢紫色字幕君帮忙翻译，辛苦了~

艾拉真可爱呢，Daisuki~！

動漫花園資源網

[三明治摆烂组] 一叠间漫画咖啡屋生活！ / 一叠间漫画咖啡厅日常 / Ichijyoma Mankitsu Gurashi / 一畳間まんきつ暮らし！ - 01 - [简繁日内封][HEVC-10bit 1080P]

[三明治擺爛組] 非人學生與厭世教師 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 13 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P][END]

[三明治摆烂组] 非人学生与厌世教师 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 13 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P][END]

[三明治擺爛組] 非人學生與厭世教師 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 12 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

[三明治摆烂组] 非人学生与厌世教师 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 12 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

[三明治擺爛組] 非人學生與厭世教師 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 11 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

[三明治摆烂组] 非人学生与厌世教师 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 11 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

[三明治擺爛組] 泛而不精的我被逐出了勇者隊伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 12 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P][END][V2]

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 12 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P][END][V2]

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 12 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P][END][V2]

[三明治擺爛組] 泛而不精的我被逐出了勇者隊伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 12 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P][END]

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 12 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P][END]

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 12 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P][END]

[三明治擺爛組] 非人學生與厭世教師 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 10 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

[三明治摆烂组] 非人学生与厌世教师 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 10 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

[三明治擺爛組] 泛而不精的我被逐出了勇者隊伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 11 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 11 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 11 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P]

[三明治擺爛組] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ [01-26 合集][繁日內嵌][BDRip H264 8bit 1080P AAC][我在碑上放置了墓碑吞噬者]（检索：夏兜）

[三明治摆烂组] 剧场编集版「夏日口袋」空门苍篇 / Summer Pockets Movie 03 / 劇場編集版「Summer Pockets」空門蒼編 [简日内嵌][WebRip H264 8bit 1080P AAC]

[三明治摆烂组] 剧场编集版「夏日口袋」空门苍篇 / Summer Pockets Movie 03 / 劇場編集版「Summer Pockets」空門蒼編 [简繁日内封][WebRip H265 10bit 1080P AAC]

[三明治摆烂组] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ [01-26 合集][简繁日内封][BDRip H265 10bit 1080P FLAC][我在碑上放置了墓碑吞噬者]（检索：夏兜）

[三明治摆烂组] 非人学生与厌世教师 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 09 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

[三明治擺爛組] 泛而不精的我被逐出了勇者隊伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 10 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 10 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 10 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P]

[三明治擺爛組] 非人學生與厭世教師 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 08 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

[三明治摆烂组] 非人学生与厌世教师 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 08 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

[三明治擺爛組] 泛而不精的我被逐出了勇者隊伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 09 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 09 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 09 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P]

[三明治擺爛組] 非人學生與厭世教師 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 07 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

[三明治摆烂组] 非人学生与厌世教师 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 07 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

[三明治擺爛組] 泛而不精的我被逐出了勇者隊伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 08 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 08 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 08 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P]

[三明治擺爛組"秋里樂葉galgame部"] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ [01-14][繁日內嵌][BDRip H264 8bit 1080P AAC][与苍一起在屋里吃着刨冰中]

[三明治摆烂组"秋里乐叶galgame部"] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ [01-14][简日内嵌][BDRip H264 8bit 1080P AAC][与苍一起在屋里吃着刨冰中]

[三明治摆烂组"秋里乐叶galgame部"] 夏日口袋 / Summer Pockets / サマーポケッツ [01-14][简繁日内封][BDRip H265 10bit 1080P FLAC][与苍一起在屋里吃着刨冰中]

[三明治擺爛組] 非人學生與厭世教師 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 06 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

[三明治摆烂组] 非人学生与厌世教师 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 06 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

[三明治擺爛組] 泛而不精的我被逐出了勇者隊伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 07 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 07 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 07 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P]

[三明治擺爛組] 非人學生與厭世教師 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 05 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

[三明治摆烂组] 非人学生与厌世教师 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 05 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

[三明治擺爛組] 泛而不精的我被逐出了勇者隊伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 06 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P][請斟酌下載觀看]

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 06 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P][请斟酌下载观看]

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 06 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P][请斟酌下载观看]

[三明治擺爛組] 泛而不精的我被逐出了勇者隊伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 05 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P][請斟酌下載觀看]

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 05 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P][请斟酌下载观看]

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 05 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P][请斟酌下载观看]

[三明治擺爛組] 非人學生與厭世教師 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 04 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

[三明治摆烂组] 非人学生与厌世教师 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 04 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

[三明治擺爛組] 泛而不精的我被逐出了勇者隊伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 04 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P][請斟酌下載觀看]

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 04 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P][请斟酌下载观看]

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 04 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P][请斟酌下载观看]

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 03 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P][请斟酌下载观看]

[三明治擺爛組] 泛而不精的我被逐出了勇者隊伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 03 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P][請斟酌下載觀看]

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 03 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P][请斟酌下载观看]

[三明治擺爛組] 非人學生與厭世教師 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 03 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

[三明治摆烂组] 非人学生与厌世教师 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 03 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

[三明治擺爛組] 非人學生與厭世教師 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 02 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

[三明治摆烂组] 非人学生与厌世教师 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 02 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

[三明治擺爛組] 泛而不精的我被逐出了勇者隊伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 02 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P][請斟酌下載觀看]

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 02 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P][请斟酌下载观看]

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 02 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P][请斟酌下载观看]

[三明治擺爛組] 非人學生與厭世教師 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 01 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P][V2]

[三明治摆烂组] 非人学生与厌世教师 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 01 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P][V2]

[三明治擺爛組] 非人學生與厭世教師 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 01 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

[三明治摆烂组] 非人学生与厌世教师 / Jingai Kyoushitsu no Ningengirai Kyoushi / 人外教室の人間嫌い教師 - 01 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

[三明治擺爛組] 泛而不精的我被逐出了勇者隊伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 01 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P][請斟酌下載觀看]

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 01 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P][请斟酌下载观看]

[三明治摆烂组] 泛而不精的我被逐出了勇者队伍 / Yuusha Party wo Oidasareta Kiyoubinbou / 勇者パーティを追い出された器用貧乏 - 01 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P][请斟酌下载观看]

[三明治擺爛組] 身為魔族的我想向勇者小隊的可愛女孩告白 / Yuusha Party ni Kawaii Ko ga Ita node, Kokuhaku shitemita. - 01 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P]

[三明治摆烂组] 身为魔族的我想向勇者小队的可爱女孩告白 / Yuusha Party ni Kawaii Ko ga Ita node, Kokuhaku shitemita. - 01 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P]

[三明治摆烂组] 身为魔族的我想向勇者小队的可爱女孩告白 / Yuusha Party ni Kawaii Ko ga Ita node, Kokuhaku shitemita. - 01 - [简繁日内封][H265 10bit 1080P]

[三明治擺爛組] 小阿爾瑪想要成為家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 11 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P](檢索：少女型兵器想要成為家人 阿爾瑪醬想成為家人)

[三明治摆烂组] 小阿尔玛想要成为家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 11 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：少女型兵器想要成为家人 阿尔玛酱想成为家人)

[三明治擺爛組] 小阿爾瑪想要成為家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 11 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P](檢索：少女型兵器想要成為家人阿爾瑪醬想成為家人)

[三明治摆烂组] 小阿尔玛想要成为家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 11 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：少女型兵器想要成为家人阿尔玛酱想成为家人)

[三明治擺爛組] 小阿爾瑪想要成為家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 10 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P](檢索：少女型兵器想要成為家人阿爾瑪醬想成為家人)

[三明治摆烂组] 小阿尔玛想要成为家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 10 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：少女型兵器想要成为家人阿尔玛酱想成为家人)

[三明治擺爛組] 小阿爾瑪想要成為家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 09 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P](檢索：少女型兵器想要成為家人阿爾瑪醬想成為家人)

[三明治摆烂组] 小阿尔玛想要成为家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 09 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：少女型兵器想要成为家人阿尔玛酱想成为家人)

[三明治擺爛組] 小阿爾瑪想要成為家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 08 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P](檢索：少女型兵器想要成為家人阿爾瑪醬想成為家人)

[三明治摆烂组] 小阿尔玛想要成为家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 08 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：少女型兵器想要成为家人阿尔玛酱想成为家人)

[三明治擺爛組] 小阿爾瑪想要成為家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 07 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P](檢索：少女型兵器想要成為家人阿爾瑪醬想成為家人)

[三明治摆烂组] 小阿尔玛想要成为家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 07 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：少女型兵器想要成为家人阿尔玛酱想成为家人)

[三明治摆烂组] 最弱技能《果实大师》～关于能无限食用技能果实（吃了就会死）这件事～ / Hazure Skill "Kinomi Master" - 12 - [简繁内封][BDRip H265 10bit 1080P]

[三明治摆烂组] 最弱技能《果实大师》～关于能无限食用技能果实（吃了就会死）这件事～ / Hazure Skill "Kinomi Master" - 11 - [简繁内封][BDRip H265 10bit 1080P]

[三明治擺爛組] 小阿爾瑪想要成為家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 06 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P](檢索：少女型兵器想要成為家人阿爾瑪醬想成為家人)

[三明治摆烂组] 小阿尔玛想要成为家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 06 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：少女型兵器想要成为家人阿尔玛酱想成为家人)

[三明治摆烂组] 最弱技能《果实大师》～关于能无限食用技能果实（吃了就会死）这件事～ / Hazure Skill "Kinomi Master" - 10 - [简繁内封][BDRip H265 10bit 1080P]

[三明治摆烂组] 小阿尔玛想要成为家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 05 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：少女型兵器想要成为家人阿尔玛酱想成为家人)

[三明治擺爛組] 小阿爾瑪想要成為家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 04 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P](檢索：少女型兵器想要成為家人阿爾瑪醬想成為家人)

[三明治摆烂组] 小阿尔玛想要成为家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 04 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：少女型兵器想要成为家人阿尔玛酱想成为家人)

[三明治摆烂组] 最弱技能《果实大师》～关于能无限食用技能果实（吃了就会死）这件事～ / Hazure Skill "Kinomi Master" - 09 - [简繁内封][BDRip H265 10bit 1080P]

[三明治擺爛組] 小阿爾瑪想要成為家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 03 - [繁日內嵌][H264 8bit 1080P](檢索：少女型兵器想要成為家人阿爾瑪醬想成為家人)

[三明治摆烂组] 小阿尔玛想要成为家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 03 - [简日内嵌][H264 8bit 1080P](检索：少女型兵器想要成为家人阿尔玛酱想成为家人)

[三明治擺爛組] 小阿爾瑪想要成為家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 02 - [繁日內嵌][H264 1080P][V2](檢索：少女型兵器想要成為家人阿爾瑪醬想成為家人)

[三明治摆烂组] 小阿尔玛想要成为家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 02 - [简日内嵌][H264 1080P][V2](检索：少女型兵器想要成为家人阿尔玛酱想成为家人)

[三明治擺爛組] 小阿爾瑪想要成為家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 01 - [繁日內嵌][H264 1080P](檢索：少女型兵器想要成為家人阿爾瑪醬想成為家人)

[三明治摆烂组] 小阿尔玛想要成为家人 / Alma-chan Wants to Be a Family / アルマちゃんは家族になりたい - 01 - [简日内嵌][H264 1080P](检索：少女型兵器想要成为家人阿尔玛酱想成为家人)